žĮ·³
2024³â 4¿ù 25ÀÏ   00:53
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
(»¡°»À̱ǷÂconsent ÁÖÀǺ¸)³²ºÏ»¡°»ÀÌ¿¡°Ô ¾ß¹ÙÀ§ 'abah {aw-baw'} ´çÇÏ´Â ´ëÇѹα¹Àΰ¡?
(±×¸®½ºµµÀÇ ÅëÄ¡922)
±¸±¹±âµµ 

[Àá¾ð1:10. ³» ¾Æµé¾Æ ¾ÇÇÑ ÀÚ°¡ ³Ê¸¦ ²ÔÁö¶óµµ ÁÀÁö ¸»¶ó]


¸¶±Í¿¡°Ô ¼ÓÇÑ ÀÚµéÀº Àڱ⠼ҼÓÀ» À§ÇØ »ý¸íÀ» ÀλýÀ» ¹ÙÄ£´Ù. ±× ÀÏÀ» ÅëÇØ ÀÚ±âµéÀÇ ¾÷À» »ï°í º»ºÐÀ» »ï¾Æ Á×µµ·Ï Ã漺ÇÑ´Ù. ±×µéÀÇ Æ¯»öÀº ¼¼ÀÇ È®»êÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ ¼ö°¡ ¸¹¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °­¹Ú°ü³äÀÌ ±×µé·Î ±× Çϳª·Î ÀÖÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ½¬Áö ¾Ê°í ´Ù¸¥ ÀÚµéÀ» °øÀÛÇÏ¿© ÀÚ±âÆíÀ¸·Î »ï´Â ÁþÀ» ÇÑ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ÀÌ ³ª¶óÀÇ ¾Èº¸¸¦ ´ã´çÇÏ´Â ÀÚµéÀº ÀÌ·± ¹®Á¦¸¦ ½¬Áö ¾Ê°í üũÁ¦°ÅÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¡°°í¸°µµÀü¼­5:6.³ÊÈñÀÇ ÀÚ¶ûÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ÇÁö ¾Æ´Ï Çϵµ´Ù ÀûÀº ´©·èÀÌ ¿Â µ¢¾î¸®¿¡ ÆÛÁö´Â °ÍÀ» ¾ËÁö ¸øÇÏ´À³Ä¡± ÀûÀº ´©·èÀÌ ¿Â µ¢¾î¸®¿¡ ÆÛÁö´Â °ÍÀ» ¸·¾Æ¾ß äÌÜÁ(¾Èº¸)´Ù.

 

±× ÀûÀº ´©·èÀ» ¹«½ÃÇÏ°í ³öµÖ¼­ ÀÌ ³ª¶ó°¡ Áö±Ý ºÓ¾îÁø °ÍÀÌ´Ù. ¿µÀû¾Èº¸´Â ¸ðµç ¾Èº¸ÀÇ ±âº»ÀÌ´Ù. ±¹°¡¹æÀ§´Â ¾îÂ÷ÇÇ Àΰ£À¸·Î ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¶±Í´Â ±× Àΰ£À» ÀÚ±â»ç¶÷À¸·Î ¸¸µé°í ±×°Íµé·Î ±× ¼¼»óÀ» ¸¶±ÍÀÇ ¶æÀ» À§ÇØ ¿îÀüÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀ» ¸øÇÏ°Ô ÇØ¾ß ¸ðµç ¾Èº¸°¡ º¸ÀåµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸ðµç ¾Èº¸¶ó ÇÔÀº ¿µÀû¾Èº¸ ±º»ç¾Èº¸ ¹ýÄ¡¾Èº¸ °æÁ¦¾Èº¸ ±³À°¾Èº¸ÀÌ´Ù. ¼º°æÀº À̸¦ ¹«³ÊÁø àò(¼º)À̶ó°í ÇÑ´Ù. ¸¶±Í°¡ ±× ¼¼»ó¿¡ µé¾î¿ÀÁö ¸øÇÏ°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿¡µ§ÀÌ ¹«³ÊÁø °ÍÀº ±×°÷À¸·Î ¸¶±Í°¡ µé¾î¿Í¼­ ¿©ÀÚ¸¦ À¯È¤Çϴµ¥ ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸·¾Æ¾ß »ê´Ù.

 

*¿¡½º°Ö 13:5³ÊÈñ ¼±ÁöÀÚµéÀÌ ¼º ¹«³ÊÁø °÷¿¡ ¿Ã¶ó°¡Áöµµ ¾Æ´ÏÇÏ¿´À¸¸ç À̽º¶ó¿¤ Á·¼ÓÀ» À§ÇÏ¿© ¿©È£¿ÍÀÇ ³¯¿¡ ÀüÀïÀ» ¹æºñÇÏ°Ô ÇÏ·Á°í ¼ºº®À» ¼öÃàÇÏÁöµµ ¾Æ´Ï ÇÏ¿´´À´Ï¶ó* ±×¸®ÇÏ°íµµ µµ¸®¾î ±× ¹«³ÊÁø ¼ºÀ» ȸĥÇÑ´Ù. *¿¡½º°Ö 13:12±× ´ãÀÌ ¹«³ÊÁøÁï ȤÀÌ ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸»Çϱ⸦ ±×°Í¿¡ Ä¥ÇÑ È¸°¡ ¾îµð ÀÖ´À´¢ ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°Ú´À³Ä* Çϳª´ÔÀº ±×°ÍÀ» ±×³É ¹ö·ÁµÎÁö ¾ÊÀ¸½Å´Ù. ¹Ýµå½Ã ½ÉÆÇÇϽŴÙ. *¿¡½º°Ö 13:14ȸĥÇÑ ´ãÀ» ³»°¡ ÀÌ·¸°Ô ÈÑÆÄÇÏ¿© ¶¥¿¡ ³Ñ¾î¶ß¸®°í ±× ±âÃʸ¦ µå·¯³¾ °ÍÀ̶ó ´ãÀÌ ¹«³ÊÁøÁï ³ÊÈñ°¡ ±× °¡¿îµ¥¼­ ¸ÁÇϸ®´Ï ³ª¸¦ ¿©È£¿ÍÀÎÁÙ ¾Ë¸®¶ó*


Çϳª´ÔÀº »ç¶÷À» ãÀ¸½Å´Ù. ºÒÇàÇÏ°Ôµµ Àΰ£À» ±¸¿øÇÒ ´Ü ÇÑ »ç¶÷µµ ¾ø´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ±× ÇÑ »ç¶÷À¸·Î ¿À¼Ì´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ±×ºÐ »ÓÀ̽ôÙ.

 

¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À½Å Çϳª´ÔÀ̽ôÙ. ±×ºÐÀÌ Àΰ£ ¼ÓÀ¸·Î ¿À¼Å¼­ ¼º·ÉÀ¸·Î ÅëÄ¡¸¦ ÇÏ¼Å¾ß Àΰ£Àº ¿µÀû¾Èº¸¿¡ ¼º°øÇÑ´Ù. °¢±â ±× ¾Èº¸¿¡ ¼º°øÇÏ´Â °ÍÀÌ °ð ¼ºÀÇ ¹«³ÊÁø °÷À» ¸·´Â ÀÚµéÀÌ´Ù. *¿¡½º°Ö 22:30ÀÌ ¶¥À» À§ÇÏ¿© ¼ºÀ» ½×À¸¸ç ¼º ¹«³ÊÁø µ¥¸¦ ¸·¾Æ¼­¼­ ³ª·Î ¸êÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÒ »ç¶÷À» ³»°¡ ±× °¡¿îµ¥¼­ ã´Ù°¡ ¾òÁö ¸øÇÑ °í·Î 31. ³»°¡ ³» ºÐÀ¸·Î ±× À§¿¡ ½ñÀ¸¸ç ³» Áø³ëÀÇ ºÒ·Î ¸êÇÏ¿© ±× ÇàÀ§´ë·Î ±× ¸Ó¸®¿¡ º¸ÀÀÇÏ¿´´À´Ï¶ó ³ª ÁÖ ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»À̴϶ó* ¸¸ÀÏ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À½ÃÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é Àΰ£Àº ½º½º·Î ¹«³ÊÁø ¼ºÀ» ¸·À» ´É·ÂÀÌ Àü¹«ÇÏ´Ù.

 

¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À¼Å¼­ ±× ÇÇ·Î ¼ÓÁËÀÇ ±æÀ» ¿©¼Å¾ß ¼º·ÉÀÌ Àΰ£ ¼ÓÀ¸·Î ÀÓÇϼż­ ¹«³ÊÁø ¼ºÀ» ¼öÃàÇϽŴÙ. °¢±â ¼º·ÉÀ¸·Î ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ´Â ±æÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ÓÁË·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â´Ù. ±×ºÐ¿¡°Ô ±×ÀÇ ¿îÀü´ë¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ¹ÙÄ¡´Â °ÍÀ» ȸ°³¶ó°í ÇÑ´Ù. ±×µé¸¸ Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý·Î ¾Èº¸¸¦ ÇÑ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¸¸»ç¿¡ À¯ºñ¹«È¯ÀÌ°í ºÒ¿©Æ°Æ°ÀÌ´Ù. ÝÕåý(ºÒ¿©)Æ°Æ°=¡®¸í»ç¡¯ Æ°Æ°È÷ ÇÏ´Â °Íº¸´Ù ´õ ³ªÀº °ÍÀÌ ¾øÀ½À» À̸£´Â ¸». *¿¡½º°Ö 36:35»ç¶÷ÀÌ À̸£±â¸¦ ÀÌ ¶¥ÀÌ È²¹«ÇÏ´õ´Ï ÀÌÁ¦´Â ¿¡µ§µ¿»ê °°ÀÌ µÇ¾ú°í Ȳ·®ÇÏ°í Àû¸·ÇÏ°í ¹«³ÊÁø ¼ºÀ¾µé¿¡ ¼ºº®°ú °Å¹ÎÀÌ ÀÖ´Ù Çϸ®´Ï

 

*¿¡½º°Ö36:36³ÊÈñ »ç¸é¿¡ ³²Àº ÀÌ¹æ »ç¶÷ÀÌ ³ª ¿©È£¿Í°¡ ¹«³ÊÁø °÷À» °ÇÃàÇϸç Ȳ¹«ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ½ÉÀº ÁÙ ¾Ë¸®¶ó ³ª ¿©È£¿Í°¡ ¸»ÇÏ¿´À¸´Ï À̷縮¶ó* Àΰ£ÀÌ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·ÉÀ¸·Î ÇàÇÒ ¶§¸¸ÀÌ ¸¶±Í ¼¼»óÀ» À̱ä´Ù. **¸¶Åº¹À½12:28.±×·¯³ª ³»°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¼º·ÉÀ» ÈûÀÔ¾î ±Í½ÅÀ» ÂѾƳ»´Â °ÍÀ̸é Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó°¡ ÀÌ¹Ì ³ÊÈñ¿¡°Ô ÀÓÇÏ¿´´À´Ï¶ó** ¼º·É¸¸ ¸¶±Í¸¦ ¸ô¾Æ³»½Å´Ù. ¼º·ÉÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Àΰ£¿¡°Ô ¿À½Å´Ù. ±×ÀÇ ÇÇ·Î ¿ë¼­¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ±× ¼ÓÀ¸·Î ¿À½Å´Ù. ¿ë¼­´Â ȸ°³ÀÇ Á¶°ÇÀÌ´Ù. ȸ°³´Â ¿îÀü´ë ¹ÙħÀÌ´Ù.

 

**29. »ç¶÷ÀÌ ¸ÕÀú °­ÇÑ ÀÚ¸¦ °á¹ÚÇÏÁö ¾Ê°í¾ß ¾î¶»°Ô ±× °­ÇÑ ÀÚÀÇ Áý¿¡ µé¾î°¡ ±× ¼¼°£À» ´ÁÅ»ÇÏ°Ú´À³Ä °á¹ÚÇÑ ÈÄ¿¡¾ß ±× ÁýÀ» ´ÁÅ»Çϸ®¶ó 30. ³ª¿Í ÇÔ²² ¾Æ´ÏÇÏ´Â ÀÚ´Â ³ª¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÀÚ¿ä ³ª¿Í ÇÔ²² ¸ðÀ¸Áö ¾Æ´ÏÇÏ´Â ÀÚ´Â ÇìÄ¡´Â Àڴ϶ó** 

 

¼º·ÉÀ¸·Î ÅëÄ¡ÇϽô ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Àü·«Àü¼ú¸¸ÀÌ ¸¶±ÍÀÇ ±× ¸ðµç ±Ë°è¸¦ À̱ä´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¸¶±ÍÀÇ Àΰ£ á§(¼¼) È®»êÀ» ¸·À» ±æÀ» ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î¸¸ ¼ÓÁ˸¦ ¹Þ´Â´Ù. ±×µé¸¸ ¹«³ÊÁø ¼ºÀ» ¼öÃàÇÑ ÀÚµéÀÌ°í ±×µéÀ» ÅëÇؼ­ Çϳª´ÔÀº ¹«³ÊÁø ¼ºÀ» ¼öÃàÇϽŴÙ. Çϳª´ÔÀÌ ¿¹¼ö´Ô ¾È¿¡ ¿¹¼ö´ÔÀÌ Àΰ£ ¾ÈÀ¸·Î ÀÓÇϽô ¼º·ÉÀ¸·Î ±× ÀÏÀ» ÇϽŴÙ. ¼º·ÉÀº ±× ÀÏÀ» ¹Ýµå½Ã ÇÏ°Ô ÇϽŴÙ. ¡°°í¸°µµÀü¼­5:7. ³ÊÈñ´Â ´©·è ¾ø´Â ÀÚÀε¥ »õ µ¢¾î¸®°¡ µÇ±â À§ÇÏ¿© ¹¬Àº ´©·èÀ» ³»¾î¹ö¸®¶ó ¿ì¸®ÀÇ À¯¿ùÀý ¾ç °ð ±×¸®½ºµµ²²¼­ ýúßå(Èñ»ý)ÀÌ µÇ¼Ì´À´Ï¶ó¡±

 

¡°8. ÀÌ·¯¹Ç·Î ¿ì¸®°¡ ¸íÀýÀ» ÁöÅ°µÇ ¹¬Àº ´©·èµµ ¸»°í ±«¾ÇÇÏ°í ¾Çµ¶ÇÑ ´©·èµµ ¸»°í ¿ÀÁ÷ ¼øÀüÇÔ°ú Áø½ÇÇÔÀÇ ´©·è ¾ø´Â ¶±À¸·Î ÇÏÀÚ 9. ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ¾´ °Í¿¡ À½ÇàÇÏ´Â ÀÚµéÀ» »ç±ÍÁö ¸»¶ó ÇÏ¿´°Å´Ï¿Í 10. ÀÌ ¸»Àº ÀÌ ¼¼»óÀÇ À½ÇàÇÏ´Â ÀÚµéÀ̳ª ŽÇÏ´Â ÀÚµé°ú Åä»öÇÏ´Â ÀÚµéÀ̳ª ¿ì»ó ¼þ¹èÇÏ´Â ÀÚµéÀ» µµ¹«Áö »ç±ÍÁö ¸»¶ó ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ï ¸¸ÀÏ ±×¸® ÇÏ·Á¸é ¼¼»ó ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡¾ß ÇÒ °ÍÀÌ¶ó¡± ¼¼»ó¿¡´Â Àΰ£¿¡°Ô ÀÚÀ¯ÀÇÁö¸¦ ÁÖ¼ÌÀ¸´Ï ±×·¸´Ù Ä¡´õ¶óµµ ¿ÀÁ÷ Çϳª´ÔÀº ±³È¸ ¾È¿¡¼­¶óµµ ¸¶±Í°¡ µé¾î¿À´Â °ÍÀ» ¸·À¸½Ã±æ ¿øÇϽŴÙ. ±³È¸¿µÀû¾Èº¸°¡ Æ°Æ°ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

 

¡°11. ÀÌÁ¦ ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ¾´ °ÍÀº ¸¸ÀÏ ¾î¶² ÇüÁ¦¶ó ÀÏÄ´ ÀÚ°¡ À½ÇàÇϰųª Ž¶÷Çϰųª ¿ì»ó ¼þ¹è¸¦ Çϰųª ÈÄ¿åÇϰųª ¼ú ÃëÇϰųª Åä»öÇÏ°Åµç »ç±ÍÁöµµ ¸»°í ±×·± ÀÚ¿Í´Â ÇÔ²² ¸ÔÁöµµ ¸»¶ó ÇÔÀ̶ó 12. ¿ÜÀεéÀ» ÆÇ´ÜÇϴµ¥ ³»°Ô ¹«½¼ »ó°üÀÌ ÀÖÀ¸¸®¿ä ¸¶´Â ±³Áß »ç¶÷µéÀÌ¾ß ³ÊÈñ°¡ ÆÇ´ÜÄ¡ ¾Æ´ÏÇÏ·ª 13. ¿ÜÀεéÀº Çϳª´ÔÀÌ ÆÇ´ÜÇϽ÷Á´Ï¿Í ÀÌ ¾ÇÇÑ »ç¶÷Àº ³ÊÈñ Áß¿¡¼­ ³»¾î ÂÑÀ¸¶ó¡± ÇÏÁö¸¸ ±³¼¼È®Àå¿¡ ´«ÀÌ ¸Ö´Ùº¸¸é ±× ÀÏÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±³È¸ ¾È¿¡ ¿Í¼­ ȸ°³ÇÏ°í »õ»ç¶÷ÀÌ µÈ´Ù´Â °Í°ú ±× ÀÏÀ» ¶§¹®¿¡ ±×µéÀ» ¹Þ¾ÆÁÖ³ª ±× ¹Ý´ë´Ù.

 

±³È¸¸¦ Æı«ÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ¿À´Â ±× ´©±¸µç ¹Þ¾ÆµéÀÌ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ½ÉÁö¾î µ¿¼º¾Ö¸¦ Àû±Ø ±ÇÀåÇÏ´Â ¸ñȸÀÚµµ ÀÖ°í ±×·± Àڵ鵵 ±¹È¸ÀÇ¿øÀ¸·Î ¹Ð¾îÁÖ´Â ÁþÀ» ÇÑ´Ù. ¼¼»ó¿¡¼­´Â ±×·± ÁþÀ» ÇÏ´Â °ÍÀº °¢ÀÚÀÇ ¼±ÅÃÀÇ ÀÚÀ¯ÀÌ°ÚÁö¸¸ ±³È¸´Â ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¿µ¿ªÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ °Å·èÇϽÉÀ» ±×´ë·Î ÇàÇÏ´Â °÷ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ °Å·èÇϽÉÀÇ ¹Ý´ë°¡ µÇ´Â °ÍÀº ´Ù ¸ô¾Æ³»¾ß ÇÏ°í ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡°¡ ¾Æ´Ñ °ÍÀ¸·Î ¿À¿°½ÃÅ°´Â ¿À¿°¿øµéÀ» ¿ÏÀü ¹ßº»»ö¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ³²ºÏ»¡°»À̵µ ±×·¯ÇÏ´Ù. ±³È¸°¡ ±×µéÀº ¸¶±ÍÀÇ Á¾ÀÚµé·Î ´ÜÁËÇØ¾ß Çϴµ¥ µµ¸®¾î ±×µéÀ» ¹Þ¾Æ ÁÖ´Â ÀÏ¿¡ Àû±ØÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ´«¿¡ ¹«³ÊÁø àò(¼º)ÀÌ´Ù.

 

±×µéÀÌ ±×·± ¸ñÀûÀ¸·Î ¿Í¼­ ±¼º¹ÇÏ°Ô µÈ´Ù¸é ȸ°³ÇÏ°Ô µÈ´Ù¸é ±×°Íµµ ±×¸¦ ±¸¿øÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ°ÚÁö¸¸ ±×µéÀ» ȸ°³½Ãų ÈûÀ» »ó½ÇÇÑ ±³È¸µéÀº µµ¸®¾î ±×°ÍµéÀÇ °øÀÛÀÇ ¸ñÇ¥ÀÌ°í ±× °øÀÛ¿¡ ±×´ë·Î ¹«³ÊÁø´Ù. ¡®if sinners¡¯ È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î chatta {khat-taw}Çϵû 핱-ŸÀÌ´Ù. sinners, ¡®adj¡¯ sinful, exposed to condemnation, reckoned as offenders ÁËÀεé, Á˸¦ ¹üÇÑ adj ºñ³­¿¡ ³ëÃâµÊ, ¹üÁËÀÚµé·Î °£ÁÖ µÊÀ̶õ ÀǹÌÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½À¸·Î ¿À¿°½ÃÅ°´Â ÁËÀÎÀ» ¹¹¶ó ÇÏ´ÂÁö, ¿À¿°µ¢¾î¸® ¼¼±Õ µîÀ¸·Î °£Á¢ÀûÀ¸·Î ¸»Çϴµ¥ ¿¡º§ÀÇ Ç÷Åë¾ð¾î´Â À̸¦ Çϵû¶ó ÇÑ´Ù.

 

¿ì¸®¸»¿¡µµ ÀÌ·± ÀǹÌÀÇ ¸»À» ðãåÞ(Á¶¾î)ÇØ¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ Àִµ¥ ±×³É Çϵû·Î »ç¿ëÇصµ µÉ °Í °°´Ù. ûùöâ(ȭŸ) ¡®¸í»ç¡¯ ¡®ºÒ±³¡¯ ³²À» ±³È­ÇÔ. ±× Á¾±³¿¡¼­´Â ȭŸ·Î »ç¿ëÇϴµ¥ ¼º°æ¿¡¼­´Â ³²À» ¿À¿°½ÃÅ°´Â ¿À¿°Ð¶(±Õ)ÀÇ Àǹ̷ΠÇϵû¶ó »ç¿ëÇÑ´Ù. ±× ÀǹÌÀÇ Ãæµ¹·Î Á¾±³ÀüÀïÀ» ¾ß±âÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ÇÇÇÏ´ÂÁö´Â ¸ð¸£³ª, ¿ì¸®¹ÎÁ·À» ¸¶±Í·Î ¿À¿°½ÃÅ°´Â ¸ðµç ±ÕÀ» ¸·¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ¹Ýµå½Ã ±×°ÍÀ» ±Ô¸íÇØ¾ß ÇÒ ¾ð¾î¸¦ ¹ß¸íÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¡®that wicked person(°íÀü3:13)¡¯ Çï¶ó¾î±¸À½À¸·Î´Â poneros {pon-ay-ros}Æù¿¡·Î½º Æù ¾ÆÀÌ ·Î½º ÀÌ´Ù.

 

Áý¿äÇÑ °øÀÛÀ» À§ÇØ ³ëµ¿, Áý¿äÇÔÀÇ °øÀÛ¿¡ ¼º°¡½É, ¼ö´Ü¹æ¹ýÀ» °¡¸®Áö ¾Ê´Â °øÀÛÀ¸·Î °í´ÞÇÁ°Ô ÇÑ´Ù. °øÀÛÀÇ Áý¿äÇÑ ³ëµ¿À¸·Î ¾Ð¹Ú ¹Þ°í ±«·ÓÈûÀ» ´çÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ¼ö°í, ¼º°¡½É, À§ÇèÀ» °¡Á®¿À°Ô ÇÑ´Ù. ÀÌ·± ÀÚµéÀÌ °øÀÛÇÏ´Â ¶§´Â Å©¸®½ºÃµ ½Å¾Ó°ú È®°íºÎµ¿ÇÔÀ¸·Î °¡µæÇÑ ½Ã°£À̾î¾ß À̸¦ À̱ä´Ù. ¶§¹®¿¡ °íÅë°ú °í»ýÀ» ÀÏÀ¸Å²´Ù. ±×µéÀº »ç¶÷ÀÇ º»¼ºÀ» ´õ¿í ³ª»Û º»¼º ¶Ç´Â »óŸ¦ ¾ÇÈ­ ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ±×µéÀº À°Ã¼Àû ÀÎ Àǹ̷Πº´µç ¶Ç´Â ¸ÍÀÎÀÌ´Ù. À±¸®ÀûÀ¸·Î »ç¾ÇÇÏ´Ù. ¾ÇÀÇ Ãⱸ¿ä ¸¶±ÍÀÇ Èä±âÀÌ´Ù. ³²ºÏ»¡°»ÀÌ ¼Ó¿¡ ±×°ÍÀÌ µé¾î ÀÖ¾î ´ëÇѹα¹À» ¸ÁÄ¡°Ô ÇÑ´Ù.

 

»¡°»ÀÌ=¸¶±Í»õ³¢=»ìÀ趱Í=³¯°­µµ=¶¼°­µµ=È¥À½=µ¿¼º¾Ö=¿À¿°Ð¶(±Õ)=Çϵû=Æù¿¡·Î½º

 

»¡°»À̶õ ¸»¼Ó¿¡´Â ±× ¿À¿°Ð¶(±Õ)ÀÌ °¡µæÇÏ´Ù´Â °Í°ú ¼ö´Ü¹æ¹ýÀ» °¡¸®Áö ¾Ê°í ¼¼¸¦ ºÒ¸®´Âµ¥ ¿­À» ¿Ã¸°´Ù´Â °ÍÀ» ´ã¾Æ³¾ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀÇ Áý¿äÇÑ µÎµå¸²¿¡ ¹®ÀÌ ¿­¸®¸é ±×´ë·Î ´çÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¡®entice¡¯ È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î pathah {paw-thaw}ÆÄÆ®ÇÏÈå ÆÄ¿ì-Æ®ÇÏ¿ìÀÌ´Ù. to be spacious, be open, be wideÀÌ´Ù. ²Ò´Ù. ¶ó´Â ÀǹÌÀε¥ ¿ø¾îÀÇ ¿µ¾î½ÄÀÇ ¶æÇ®ÀÌ´Â ³Ð¾îÁö´Ù. ¿­·ÁÀÖ´Ù. ÆøÀÌ ³Ð´Ù. ±×·± Àǹ̵éÀÌ´Ù. ²Ò´Âµ¥ ¹«¹æºñÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù ´ã¾Æ³»´Â Àǹ̵é·Î º¸¿© Áø´Ù.

 

¿ì¸®¸»±¸À½À¸·Î ÆÄÆ®ÇÏÈå´Â ã±â°¡ ½±Áö°¡ ¾Ê´Ù.  ±×µéÀÇ ¼ÓÀÓ¿¡ µ¿ÀÇÇÏ´Ù´Â ¡®thee, consent¡¯´Â È÷ºê¸®¾î ±¸À½À¸·Î abah {aw-baw}¾Æ¹ÙÈå ¾Æ¿ì-¹Ù¿ìÀÌ´Ù. to be willing, consent, (Qalµ¿»ç) 1a1) to be willing, to consent, yield to, accept, to desireÀÌ´Ù. µ¿ÀÇÇÑ´Ù´Â ÀǹÌÀε¥ ¾ß¹ÙÀ§¡®¾ß¢°¹ÙÀ§¡¯ ¡®¸í»ç¡¯ ¼ÓÀÓ¼ö·Î µ·À» µû´Â Áß±¹ ³ë¸§ÀÇ Çϳª. ÇùÀâÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î ±×·²µíÇÏ°Ô ²Ù¹Ì´Â ÀÏ. À¯ÀǾî: »ç±â, °¡Â¥. ¾ß¹ÙÀ§ÇÏ´Ù¡®¾ß¢°¹ÙÀ§ÇÏ´Ù¡¯ ¡®µ¿»ç¡¯ ¼ÓÀÓ¼ö·Î µ·À» µû´Â Áß±¹ ³ë¸§À» ÇÏ´Ù. ÇùÀâÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î ±×·²µíÇÏ°Ô ²Ù¹Ì´Ù. °ÅÁþÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ï µ¿ÀÏÇÑ ±¸À½¿¡ Àǹ̵µ µ¿ÀÏÇÏ´Ù ÇÏ°Ú´Ù.

 

³²ºÏ»¡°»ÀÌ ÇùÀâ¿¡ ³Ñ¾î°¡µµ·Ï ±³È¸ ¾È¿¡ °ÅÁþ ¸ñȸÀÚµéÀÌ ¡®pathah {paw-thaw}ÆÄÆ®ÇÏÈå ÆÄ¿ì-Æ®ÇϿ졯 ¼ºÀ» ¹«³ÊÁö°Ô ÇÏ°í ±× ÆøÀ» ³Ð¾îÁö°Ô ÇÏ°í ±×°Í¿¡ ¼Ó´Â ÀÚµéÀÇ ¹®À» Ç×»ó ¿­·ÁÀÖ°Ô ÇÑ´Ù. ±×µé·Î ¸¶À½ÀÇ ÆøÀÌ ³Ð¾îÁ®¼­ ³²ºÏ»¡°»ÀÌ ÇùÀâ¿¡ ´Ã ´çÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ±¹¹ÎÀ» ¼ÓÀ̴µ¥ ÀÌ·ÂÀÌ ³­ ÀÚµéÀÇ ¹ÙÅÁ¿¡´Â ÀÌ·± ¡®pathah {paw-thaw}°¡ ¹ÙÅÁÀ¸·Î Àֱ⿡ ±× ¾ß¹ÙÀ§°¡ °¡´ÉÇÑ °ÍÀ̸®¶ó. ¿ì¸®´Â Áø¸®ÀÇ ¼º·ÉÀ» öÙÖÉ(ħ·Ê)·Î Áֽô ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÃÑÀ» ÀÔ°í ±×ÀÇ ¼ÓÁ˸¦ ÀÔ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×ºÐ¿¡°Ô ¿îÀü´ë¸¦ ¹ÙÄ¡¸é Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÌ ¿ì¸®¸¦ ÷Öð¤(ÅëÁ¦)ÇϽŴÙ.

 

´©±¸µçÁö Çϳª´ÔÀÇ º»Áú¿¡ ÅëÁ¦¸¦ ¹ÞÀ¸¸é °áÄÚ ±× ¾î¶² °ÅÁþ¸»µµ °£ÆÄµÇ°í °ÝÆÄµÇ°í ºÐ¼âµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼¼»óÀº °ÅÁþÀÇ ¾Æºñ ¸¶±Í°¡ ÆÇÀ» Ä£´Ù. ¡°¿äÇѺ¹À½8:44. ³ÊÈñ´Â ³ÊÈñ ¾Æºñ ¸¶±Í¿¡°Ô¼­ ³µÀ¸´Ï ³ÊÈñ ¾ÆºñÀÇ ¿å½ÉÀ» ³ÊÈñµµ ÇàÇÏ°íÀÚ ÇÏ´À´Ï¶ó Àú´Â óÀ½ºÎÅÍ »ìÀÎÇÑ ÀÚ ¿ä Áø¸®°¡ ±× ¼Ó¿¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î Áø¸®¿¡ ¼­Áö ¸øÇÏ°í °ÅÁþÀ» ¸»ÇÒ ¶§¸¶´Ù Á¦ °ÍÀ¸·Î ¸»Çϳª´Ï ÀÌ´Â Àú°¡ °ÅÁþ¸»ÀïÀÌ¿ä °ÅÁþÀÇ ¾Æºñ°¡ µÇ¾úÀ½ÀÌ´Ï¶ó¡± ¡°µ¥»ì·Î´Ï°¡Èļ­2:9.¾ÇÇÑ ÀÚÀÇ ÀÓÇÔÀº »ç´ÜÀÇ ¿ª»ç¸¦ µû¶ó ¸ðµç ´É·Â°ú Ç¥Àû°ú °ÅÁþ ±âÀû°ú 10. ºÒÀÇÀÇ ¸ðµç ¼ÓÀÓÀ¸·Î ¸ê¸ÁÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô ÀÓÇϸ®´Ï¡±

 

¡°ÀÌ´Â ÀúÈñ°¡ Áø¸®ÀÇ »ç¶ûÀ» ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿© ±¸¿øÇÔÀ» ¾òÁö ¸øÇÔÀ̴϶ó 11.ÀÌ·¯¹Ç·Î Çϳª´ÔÀÌ À¯È¤À» ÀúÀÇ °¡¿îµ¥ ¿ª»çÇÏ°Ô ÇÏ»ç °ÅÁþ °ÍÀ» ¹Ï°Ô ÇϽÉÀº 12. Áø¸®¸¦ ¹ÏÁö ¾Ê°í ºÒÀǸ¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¸ðµç ÀÚ·Î ½ÉÆÇÀ» ¹Þ°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀ̴϶ó¡±

 

Áø¸®ÀÇ ¿µÀ» ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇϸé Àΰ£Àº ÀÌ °ÅÁþµÈ ¼¼»óÀ» À̱âÁö ¸øÇÑ´Ù. ±× Áø¸®ÀÇ ¿µÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¸¸ °è½Ã´Ï ±×ºÐÀ» ¸ð½Ã´Â ¿ì¸® ´ëÇѹα¹ÀÌ µÇÀÚ. ÁøÁ¤À¸·Î ¸ð¼Å¾ß ÇÑ´Ù. ¡°¿äÇѺ¹À½ 14:17 Àú´Â Áø¸®ÀÇ ¿µÀÌ¶ó ¼¼»óÀº ´ÉÈ÷ Àú¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇϳª´Ï ÀÌ´Â Àú¸¦ º¸Áöµµ ¸øÇÏ°í ¾ËÁöµµ ¸øÇÔÀ̶ó ±×·¯³ª ³ÊÈñ´Â Àú¸¦ ¾Æ³ª´Ï Àú´Â ³ÊÈñ¿Í ÇÔ²² °ÅÇϽÉÀÌ¿ä ¶Ç ³ÊÈñ ¼Ó¿¡ °è½Ã°ÚÀ½ÀÌ¶ó¡± ¡°¿äÇѺ¹À½16:13. ±×·¯Çϳª Áø¸®ÀÇ ¼º·ÉÀÌ ¿À½Ã¸é ±×°¡ ³ÊÈñ¸¦ ¸ðµç Áø¸® °¡¿îµ¥·Î ÀεµÇϽø®´Ï ±×°¡ ÀÚÀÇ·Î ¸»ÇÏÁö ¾Ê°í ¿ÀÁ÷ µè´Â °ÍÀ» ¸»ÇϽøç Àå·¡ ÀÏÀ» ³ÊÈñ¿¡°Ô ¾Ë¸®½Ã¸®¶ó


14. ±×°¡ ³» ¿µ±¤À» ³ªÅ¸³»¸®´Ï ³» °ÍÀ» °¡Áö°í ³ÊÈñ¿¡°Ô ¾Ë¸®°ÚÀ½ÀÌ´Ï¶ó¡± ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ÓÁË·Î ¿À½Ã´Â ¼º·ÉÀ¸·Î ÅëÄ¡°¡ °ð Áø¸®ÀÇ ¿µÀÇ ÅëÄ¡À̽ôÙ. Áø¸®ÀÇ ¿µÀ» ¸ð½ÃÁö ¾Ê´Â ÀÚµéÀÌ ±³È¸¿¡ ³Ê¹«³ª ¸¹´Ù. ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹ÞÁö ¾Ê´Â ÀÚµéÀÌ °ð ¾ß¹ÙÀ§ abah {aw-baw}´çÇÏ¿© ³ª¶óµµ »ý¸íµµ ±× Á¸Àçµµ ¸ÁÇÏ°í Áö¿ÁºÒ·Î °¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ª¶ó¿Í ±¹¹Îµµ »ì¸®°í °¡Á¤°ú ÀÚ½ÅÀÇ »ý¸í°ú Á¸Àçµµ ¿µ¿øÈ÷ »ì¸®´Â ±æÀº Áø¸®ÀÇ ¿µÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹ÞÀ½ÀÌ´Ù.  Áø¸®ÀÇ ¿µÀÇ Ä§·ÊÀÚ! ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã´Ù! ±×ºÐÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ±æÀº ±×ÀÇ ¼ÓÁ˸¦ ÀÔ°í ¼º·ÉÀ¸·Î ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ´Â ±æÀÌ´Ù.

   

<±¸±¹±âµµ»ý°¢>

http://onlyjesusnara.com

http://korea318.com  


 

µî·ÏÀÏ : 2017-09-09 (09:41)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ÁöÇýÀÇ ¿ÂÀ¯ÇÔÀ¸·Î ´©·Á¾ß ³ëÇϱ⸦ ´õµðÇÏ°í Àڱ⸶À½À» ´Ù½º¸°´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼­ ¿µÈ­·Î¿î ¸é·ù°üÀÌ µÇ½Ã°í ¾Æ¸§´Ù¿î È­°üÀÌ µÇ½Ã´Ï ³ÑÄ¡´Â °¨»çÂù¼ÛÀ¸·Î À̸¦ ±¸Çؼ­ ¾ò¾î ´©¸®ÀÚ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ¸·Î À̲ô½Ã´Â ÅëÁ¦¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇϸé Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ±ÇÀ» ´ëÀûÇÏ°í ÈѹæÇÑ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·É°ú ½ÅºÎ°¡ ¸»¾¸ÇϽñ⸦ ¿À¶ó ÇϽôµµ´Ù µè´Â ÀÚµµ ¿À¶ó ÇÒ °ÍÀÌ¿ä ¸ñ¸¶¸¥ ÀÚµµ ¿Ã °ÍÀÌ¿ä ¶Ç ¿øÇÏ´Â ÀÚ´Â °ª ¾øÀÌ »ý¸í¼ö¸¦ ¹ÞÀ¸¶ó ÇϽôõ¶ó

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ÀÚµéÀº °­Æ÷ÀÇ Çà½À°ú ÇдëÀÇ ±âÁúÀ» µû¶ó ´«À» °¨°í µµ¸ðÇÏ°í ÀÔÀ» ´Ý¾Æ ±× ¾ÇÀ» ÀÌ·é´Ù.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)