žĮ·³
2024³â 4¿ù 19ÀÏ   03:59
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
muwcar=yada`= biyn= laqach= sakal=`ormah {or-maw}= da`ath {dah'-ath}...´ê¾Ò´Ù. ±× Ó¹÷×ÀÇ ¿µ¿ªÀ¸·Î.
(±×¸®½ºµµÀÇ ÅëÄ¡904)
±¸±¹±âµµ 

[Àá¾ð 1:4. ¾î¸®¼®Àº ÀÚ·Î ½½±â·Ó°Ô Çϸç ÀþÀº ÀÚ¿¡°Ô Áö½Ä°ú ±Ù½ÅÇÔÀ» ÁÖ±âÀ§ÇÑ °ÍÀÌ´Ï]

 

¸¹Àº ÀÚµéÀÌ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ÓÁË·Î Áֽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹ö¸®°í Àΰ£ÀÇ È¥ÀÇ ÈûÀ¸·Î Áö½Ä°ú ±Ù½ÅÀ» °¡Áö·Á°í ³ë·ÂÇÑ´Ù. °¢±â ÅõÀÚÇϴ ƯÁ¤ ºÐ¾ß¿¡ °ÍÀε¥ ±×°ÍÀÇ ±× ¸ðµç Áö½ÄÀ» ½×±â À§ÇØ ±â¼úÀûÀÎ ±Ù½ÅÀ» ½×±â À§ÇØ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·É ÅëÄ¡¸¦ ¹ö¸®°í Àΰ£ÀÇ ÈûÀ¸·Î °¢°íÀÇ ³ë·ÂÀ» ÇÑ´Ù. ÀÌ·± °ÍÀº °³Àα¸Çö °ð ÀÚ±â½ÇÇöÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØÀ¸·Î ¾ÇÀÌ´Ù. ¾ÇÇÑ ÇൿÀÌ´Ù. À̸¦ ¾ÇÀÎÀ̶ó ÇÑ´Ù. ¾ÇÀÎÀº ÀÚ±â½ÇÇöÀ» ÅëÇؼ­ ÀÏÁ¤ÇÑ ÌÑò¢(°æÁö)¿¡ ¿À¸£´Âµ¥ À̸¦ Áö½Ä°ú ±â¼úÀûÀÎ ±Ù½Å¿¡ À̸£·¶´Ù°í ÇÏ´Â ±× ³ª¸§ÀÇ Àü¹®°¡°¡ µÈ °ÍÀÌ´Ù.

 

±×µéÀº ±× ½×Àº Áö½Ä°ú ±â¼úÀûÀÎ ±Ù½ÅÇÔÀ» °¡Áö°í ÇÏ»êÇÏ¿© ¼¼»ó¿¡ µÎ·ç ´Ù´Ï¸é¼­ ±×°ÍÀ» »Ë³»°í °æÀï»ó´ë°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ÀÚ°¢ÇÏ°í ÃµÇϹ«ÀûÀ̶ó´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°Ô µÇ´Ï ¼¼»ó¿¡ ¾îÇÊÇØ ¼º°øÀڱⱸÇöÀÌ´Ù. ÀÚ±â½ÇÇö ÀڱⱸÇöÀº ¸¶±ÍÁþÀÌ°í ¾ÇÇÑ ÁþÀÌ´ÙÀÌ´Â ¸ðµÎ ´Ù ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹ö¸° ÀÚµéÀÇ °øÅëµÈ ÆÐÅÏÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ±×µéÀº ´Ù Áö¿Á¿¡ °¡´Âµ¥ ÀÌ´Â °ð Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØÀ¸·Î ¾ÇÇàÀÌ°í Àκ»ÁÖÀÇ ±ØÄ¡ÀÌ°í ±× ¼Ó¿¡¼­ Àû±×¸®½ºµµ°¡ ¶Ì¸®¸¦ Æ°´Ù. Àû±×¸®½ºµµ´Â ¸¶±Í½ÇÇö ±¸ÇöÀ» ÀÌ·ç´Â Àΰ£À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×µéÀº ¿µ¿øÈ÷ Áö¿Á¿¡ ´øÁ®Áö¹Ç·Î ¾î¼­ ¼ÓÈ÷ ȸ°³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

 

ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·ÉÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ Áö½Ä¿¡±îÁö »õ·Ó°Ô ÇϽÉÀ» ÀÔ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¡°°ñ·Î»õ¼­ 3:10. »õ »ç¶÷À» ÀÔ¾úÀ¸´Ï ÀÌ´Â Àڱ⸦ âÁ¶ÇϽŠÀÚÀÇ Çü»óÀ» ÁÀ¾Æ Áö½Ä¿¡±îÁö »õ·Ó°Ô ÇϽÉÀ» ¹Þ´Â Àڴ϶ó 11. °Å±â´Â Çï¶óÀΰú À¯´ëÀÎÀ̳ª ÇÒ·Ê´ç°ú ¹«ÇÒ·Ê´çÀ̳ª ¾ßÀÎÀ̳ª ½º±¸µð¾ÆÀÎÀ̳ª Á¾À̳ª ÀÚÀ¯ÀÎÀÌ ºÐº°ÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø³ª´Ï ¿ÀÁ÷ ±×¸®½ºµµ´Â ¸¸À¯½Ã¿ä ¸¸À¯ ¾È¿¡ °è½Ã´Ï¶ó¡± 

 

Àá¾ð¼­´Â Àΰ£¿¡°Ô ÀÚ±â½ÇÇö°ú ÀڱⱸÇöÀ» ÀÌ·ç¶ó°í ÁֽŠåÀÌ ¾Æ´Ñµ¥ ±×°ÍÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÖ°Ô Çϴ åÀ̶ó°í »ç¶÷µé¿¡°Ô ¼Ò°³ÇÏ´Â ¼Ò°æµéÀÌ ÀÖ´Ù. Àá¾ð¼­ÀÇ Áö½Ä°ú ±Ù½ÅÀº ¸¸¹°°ú Áö±¸¿Í Àΰ£À» ¸¸µå½Å ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸ ¿©È£¿Í½Ã´Ù. ±×ºÐÀÌ Àΰ£À¸·Î ¿À¼Å¼­ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀ̽ŵ¥ ±×ºÐÀº Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¿Í ÃѸíÀÌ¿ä ÈÆ°è¿Í Áö½Ä°ú ±Ù½Å°ú Á¤Á÷ÇÔ°ú ¸íöÀÌ¿ä Àç´É°ú ¸ð·«ÀÌ¿ä ¸ð»ç¿ä ±â¹¦¿ä ½½±â¿ä Çϳª´ÔÀÇ ±× ¸ðµç ÁöÀûÀÎ ´É·Â ±× ÀÚü¿ä ±Ù¿øÀ̽ôÙ. À¯´ëÀεéÀº Çϳª´ÔÀº ÀÎÁ¤Çϳª ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ÛÉô®(¹èô)ÇÏ´Ï ¼º°æÀ» ¾Ç¿ëÇÏ´Â ´« ¸Õ ÀÚµéÀÌ´Ù.

 

¡°°í¸°µµÈļ­ 3:12. ¿ì¸®°¡ ÀÌ °°Àº ¼Ò¸ÁÀÌ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ´ã´ëÈ÷ ¸»Çϳë´Ï 13. ¿ì¸®´Â ¸ð¼¼°¡ À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼Õµé·Î ÀåÂ÷ ¾ø¾îÁú °ÍÀÇ °á±¹À» ÁÖ¸ñÄ¡ ¸øÇÏ°Ô ÇÏ·Á°í â¢Ëî(¼ö°Ç)À» ±× ¾ó±¼¿¡ ¾´ °Í °°ÀÌ ¾Æ´ÏÇϳë¶ó¡± ¼ö°ÇÀ» ¾²°í ¼º°æÀ» ÀÐÀ¸¸é ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¸ðµç ÁöÇýÀÇ ±Ù¿øÀ̽ðí ÁöÇýÀ̽ÉÀ» ¾Ë¾Æº¸Áö ¸øÇÑ´Ù. ¡°14. ±×·¯³ª ÀúÈñ ¸¶À½ÀÌ ¿Ï°íÇÏ¿© ¿À´Ã±îÁö¶óµµ ±¸¾àÀ» ÀÐÀ» ¶§¿¡ ±× ¼ö°ÇÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ¹þ¾îÁöÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï ±× ¼ö°ÇÀº ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ¾ø¾îÁú °ÍÀ̶ó 15. ¿À´Ã±îÁö ¸ð¼¼ÀÇ ±ÛÀ» ÀÐÀ» ¶§¿¡ ¼ö°ÇÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ±× ¸¶À½À» µ¤¾úµµ´Ù¡± ¼±ÀÔ°ßÀÌ´Ù.

 

Á¶»óÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº à»ìý̸(¼±ÀÔ°ß)À̳ª Üôãá(ºÒ½Å) ¼¼»óÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿À´Â ¼±ÀÔ°ßÀ̳ª ¸¶±Í·ÎºÎÅÍ ¿À´Â ¼±ÀÔ°ßÀÌ ÀÛµ¿ÇÏ¸é ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ±ú´ÝÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ÓÁ˸¦ ¹Þµµ·Ï ȸ°³ÇÏ¸é ±×ÀÇ ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ°Ô µÇ´Âµ¥ ±× ¶§ ºñ·Î¼Ò ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼­ ±×ÀÇ ÁÖÀÎÀÌ µÇ½Å´Ù. ÁÖÁ¾ÀÇ °ü°è°¡ Á¤¸³ÀÌ µÇ´Â °ÍÀε¥ ÀÌ´Â °ð ¼º·ÉÀ¸·Î µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº ºñ·Î¼Ò ¼º·ÉÀ¸·Î ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ½ÇÁúÀûÀÎ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ°Ô µÇ´Âµ¥ ºñ·Î¼Ò Ô¼ßæí­(µ¶»ýÀÚ) Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀÇ ¿µ±¤ ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸ÀÇ ¿µ±¤À̽Š¿©È£¿ÍÀÇ ¿µ±¤À» ¾Ë°Ô µÈ´Ù.

 

16. ±×·¯³ª ¾ðÁ¦µçÁö ÁÖ²²·Î µ¹¾Æ°¡¸é ±× ¼ö°ÇÀÌ ¹þ¾îÁö¸®¶ó

17. ÁÖ´Â ¿µÀÌ½Ã´Ï ÁÖÀÇ ¿µÀÌ °è½Å °÷¿¡´Â ÀÚÀ¯ÇÔÀÌ ÀÖ´À´Ï¶ó

 

¼º·ÉÀ¸·Î ÅëÄ¡¸¦ ¹ÞÀ¸¸é¼­ ºñ·Î¼Ò ¿­¸®´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¿µ±¤Àº °¢¼º¿¡¼­ °¢ÀÎÀ¸·Î °¢Àο¡¼­ °­·ÂÀ¸·Î À̾îÁö°Ô ÇÑ´Ù. ±×µéÀº °á±¹ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·É ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ¼­ ±× ¾È¿¡ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¸ »ç½Ã´Â ¿µ±¤À» ´©¸®°Ô µÈ´Ù. ¡°18. ¿ì¸®°¡ ´Ù ¼ö°ÇÀ» ¹þÀº ¾ó±¼·Î °Å¿ïÀ» º¸´Â °Í °°ÀÌ ÁÖÀÇ ¿µ±¤À» º¸¸Å Àú¿Í °°Àº Çü»óÀ¸·Î È­ÇÏ¿© ¿µ±¤À¸·Î ¿µ±¤¿¡ À̸£´Ï °ð ÁÖÀÇ ¿µÀ¸·Î ¸»¹Ì¾ÏÀ½ÀÌ´Ï¶ó¡± ±×ÀÇ Àΰ£ÀÇ ¼ºÁúÀº ¼º·ÉÀ¸·Î ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ°í ¿À·ÎÁö ±× ¼Ó¿¡ ±×¸®½ºµµÀÇ ¿µ±¤¸¸ µå·¯³ª´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×µé¸¸ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ ±×´ë·Î ±× ¾È¿¡¼­ ±¸ÇöÀÌ´Ù.

 

Çϳª´ÔÀÇ ½ÇÇöÀº °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·É ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ ¿ÏÀüÇϵµ·Ï ±æµé¿©Áö´Â °ÍÀÌ°í ±×¸¦ ÅëÇØ Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ±¸ÇöÇÏ´Â °ÍÀ» Çϳª´ÔÀÇ ±¸ÇöÀ̶ó ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ±¸ÇöÇÏ´Â °ÍÀÌ °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ ±×¸¦ ¼º·ÉÀ¸·Î ¿ÏÀüÈ÷ ÅëÁ¦ÇÏ¿© ±× ±â¸§ºÎÀ½À¸·Î ÇൿÇÏ°Ô ÇϽÉÀÌ´Ù. ±× ¶§ ¼­·Î¸¦ ¾Æ´Â °ÍÀÌ °ð ¾ß´ÙÀÌ´Ù. È÷ºê¸® ±¸À½À¸·Î yada` {yaw-dah}Àε¥ ¡®to know¡¯ÀÌ´Ù. ¾ß´Ù¸¦ ÅëÇؼ­ ³ª¿À´Â °ÍÀÌ biyn {bene}ÀÌ´Ù. laqach {law-kakh}´Â muwcar {moo-sawr}¿¡¼­ ³ª¿À°í sakal {saw-kal} `ormah {or-maw} da`ath {dah-ath}ÀÌ´Ù.

 

da`ath {dah-ath}´Â ¡®knowledge¡¯ÀÌ´Ù. È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î ´Ù¾Æ¤¼¤¾ ´Ù¤¾-¾Æ¤¼¤¾ÀÌ´Ù. knowledge, perception, skill, discernment, understanding, wisdomÀÌ´Ù. ÈçÈ÷ Ó¹÷×(´ÞÅë)À̶ó´Â ¸»ÀÌ Àִµ¥ Áö½ÄÀÇ Àü¹®°æÁö¿¡ µµ´ÞÇÑ °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¹«¾ùÀ̵çÁö ±× ³ª¸§ÀÇ Áö½ÄÀÌ ÇÔÃàÀε¥ ±×°ÍÀ» ÀüºÎ ¾Ë¾Æ³»´Â ¾È¸ñÀÌ Àΰ£ÀÇ °ÍÀÌ ÀÖ°í Çϳª´ÔÀÇ °ÍÀÌ Àִµ¥ ¿ì¸®´Â âÁ¶ÁÖ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·É ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ Çϳª´ÔÀÇ ¾È¸ñÀ¸·Î ÇàÇÏÀÚ°í °­Á¶ÇÑ´Ù. ±× ¾È¸ñÀ¸·Î ¾Ë¾Æ³»´Â ´É·ÂÀ» ´©·Á¼­ µµ´ÞÇÏ´Â ´ÞÅëÀ» Áö½ÄÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¾È¸ñÀÇ ¼Ò»êÀÌ´Ù.

 

Çϳª´ÔÀÇ ¾È¸ñÀÇ ¼Ò»êÀÌ Áö½ÄÀε¥ ÀÌ´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ÓÁË·Î Áֽô ¼º·ÉÀÇ ¿­¸ÅÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¼º·ÉÀ» Áö½Ä°ú ¸ð·«ÀÇ ½ÅÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ¼º·ÉÀÇ ¾È¸ñÀ¸·Î ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù Åë´ÞÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ´ÞÅëÀº ¶¥¿¡¼­ ¿Ã·Á´Ùº¸´Â ÀǹÌÀÌ°í Åë´ÞÀº Çϴÿ¡¼­ ³»·Á´Ùº¸´Â ÀǹÌÀε¥, Çϳª´ÔÀÇ ¾È¸ñÀº Çϴÿ¡¼­ ³»·Á´Ùº¸´Â °ÍÀÌ°í ±â¸§ ºÎ¾î Áּż­ Àΰ£ ¼ÓÀ¸·Î ¿À½Å ¼º·ÉÀ¸·Î ±× ¾È¸ñÀ¸·Î ¿Ã·Á´Ùº¸´Ï ³»·Á´Ùº¸½É°ú ¿Ã·Á´Ùº¸°Ô ÇϽÉÀÌ ÇϳªÀÎÁö¶ó °¢ÀÚ Çϳª´ÔÀÌ ÁֽŠ¼º·ÉÀÇ ¾È¸ñÀÇ ºÐ·®¸¸Å­ ±× ¸ðµç °ÍÀ» Åë´ÞÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀ» da`ath {dah-ath}À̶ó°í ÇÑ´Ù.

 

¿ì¸®¸» ±¸À½À¸·Î ´ê¾Æ ÅëÇØ ¶ó´Â Àǹ̷ΠǮ¾îº¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀε¥, ½ÇÁ¦·Î ±×·± ¸»ÀÌ °ð ´ê¾Æ ÅëÇØ ÀÌ´Ù. ´ê-¾ÆÆ®¤¾ ´ê-¾Æ틓ÀÌ´Ù. ´ÞÅëÀ̶õ ±¸À½ÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù. ´ê¾Æ ÅëÇØ ¶ó´Â ±¸À½ÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ°í ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ÓÁË·Î Áֽô ¼º·ÉÀ¸·Î ±âµµÇß´õ´Ï Çϳª´Ô²² »ó´ÞµÇ¾î¼­ Çϳª´Ô°ú ÅëÇؼ­ ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¾È¸ñÀ» ¾ò¾î ±× ¸ðµç °ÍÀÇ º»ÁúÀ» ¾Ë¾Æº¸´Â ´«ºûÀÌ °Å±â±îÁö ´ê¾Æ¼­ ±×°ÍÀ» ¾Ë¾Æº¸µµ·Ï ¼ÒÅëÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡ ´ê¾Ò´Ù °¡ ÀÖ´Ù. ´ê´Ù ¡®¹ßÀ½: ´Ù¢°Å¸, ´ê¾Æ=´Ù¾Æ, ´êÀ¸´Ï = ´ÙÀ¸´Ï, ´ê´Â = ´Ü¢°´Â, ´ê¼Ò = ´Ù¢°½îÀÌ´Ù.

 

¾î¶² ¹°Ã¼°¡ ´Ù¸¥ ¹°Ã¼¿¡ ¸ÂºÙ¾î »çÀÌ¿¡ ºóÆ´ÀÌ ¾ø°Ô µÇ´Ù. ¾î¶² °÷¿¡ À̸£´Ù. ¼Ò½Ä µûÀ§°¡ Àü´ÞµÇ´Ù. ¾î¶² ´ë»ó¿¡ ¹ÌÄ¡´Ù. Á¤È®È÷ ¸Â´Ù. ±×ÀÇ ¸»Àº ÀÌÄ¡¿¡ ´ê´Â´Ù. ¼­·Î °ü·ÃÀÌ ¸Î¾îÁö´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¾È¸ñÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ÓÁË·Î Áֽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß °øÀ¯ÇÑ´Ù. ±× ¾È¸ñÀ» ÁֽŸ¸Å­ ±×ÀÇ ´«¿¡ Áö½ÄÀÌ µå·¯³­´Ù. ±× ´«ºûÀÌ ´ê°Ô µÇ´Â °÷¿¡¼­ ½ºÇÁ¸µÃ³·³ ¶Ù¾î ³ª¿À´Â °ÍÀÌ´Ù. Áö½Ä, Áö°¢, ±â¼ú, ºÐº°·Â, ÀÌÇØ·Â, ÁöÇý¸¦ °®°Ô ÇØÁֽô ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡À̽ôÙ. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ¼º·ÉÅëÄ¡¸¦ ¹Þ´Â ¿¬ÇÕü°¡ µÇ´Â Àڵ鸸 ´©¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀºÃÑÀÌ´Ù.

 

Áö½Ä¿¡ À̸£µµ·Ï Áö°¢À» ÁÖ½Ã°í ±â¼ú¿¡ ´ÉÇϵµ·Ï À̲ô½Ã°í ÈÆ·ÃÇϽðí Çϳª´ÔÀÇ ºÐº°·Â ÀÌÇØ·ÂÀ¸·Î ÁöÇý·Î ¸ðµç °ÍÀ» ¾Ë¾Æ³»´Â ÈûÀ» °øÀ¯ÇÏ°Ô ÇϽô ÀºÃÑÀ» ÀÔÀº ÀÚµéÀº Çϳª´ÔÀÇ Áö½ÄÀ» ¾ò¾ú´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ´«±æÀÌ ´ê´Â °÷¸¶´Ù ¸ðµç °ÍÀÌ ´Ù µå·¯³ª´Â °ÍÀÌ´Ï ±× ´«±æÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â ÀÚµéÀº ±× Á¤º¸¸¦ Ãëµæ ºÐ¼® Àû¿ëÇÏ´Â ´É·ÂÀ» ´©¸®°Ô µÈ´Ù. of the knowledge= Çï¶ó¾î ±¸À½À¸·Î gnosis {gno-sis} ±×³ë½Ã½ºÀÌ´Ù. ±×³ë-½Ã½ºÀÌ´Ù. knowledge signifies in general intelligence, understandingÀÌ´Ù. da`ath {dah-ath} °°Àº Àǹ̴Ù.

 

¡°ºô¸³º¸¼­ 3:7. ±×·¯³ª ¹«¾ùÀ̵çÁö ³»°Ô À¯ÀÍÇÏ´ø °ÍÀ» ³»°¡ ±×¸®½ºµµ¸¦ À§ÇÏ¿© ´Ù ÇØ·Î ¿©±æ»Ó´õ·¯ 8. ¶ÇÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» ÇØ·Î ¿©±èÀº ³» ÁÖ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö¸¦ ¾Æ´Â Áö½ÄÀÌ °¡Àå °í»óÇÔÀ» ÀÎÇÔÀÌ¶ó ³»°¡ ±×¸¦ À§ÇÏ¿© ¸ðµç °ÍÀ» ÀÒ¾î¹ö¸®°í ¹è¼³¹°·Î ¿©±èÀº ±×¸®½ºµµ¸¦ ¾ò°í 9. ±× ¾È¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ·Á ÇÔÀÌ´Ï ³»°¡ °¡Áø ÀÇ´Â À²¹ý¿¡¼­ ³­ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¿ä ¿ÀÁ÷ ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹ÏÀ½À¸·Î ¸»¹Ì¾ÏÀº °ÍÀÌ´Ï °ð ¹ÏÀ½À¸·Î Çϳª´Ô²²·Î¼­ ³­ ÀǶó 10. ³»°¡ ±×¸®½ºµµ¿Í ±× ºÎÈ°ÀÇ ±Ç´É°ú ±× °í³­¿¡ Âü¿¹ÇÔÀ» ¾Ë·ÁÇÏ¿© ±×ÀÇ Á×À¸½ÉÀ» º»¹Þ¾Æ¡±

 

¡°11. ¾îÂîÇϵçÁö Á×Àº ÀÚ °¡¿îµ¥¼­ ºÎÈ°¿¡ À̸£·Á Çϳë´Ï 12. ³»°¡ ÀÌ¹Ì ¾ò¾ú´Ù ÇÔµµ ¾Æ´Ï¿ä ¿ÂÀüÈ÷ ÀÌ·ç¾ú´Ù ÇÔµµ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÁ÷ ³»°¡ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö²² ÀâÈù¹Ù µÈ ±×°ÍÀ» ÀâÀ¸·Á°í ÁÀ¾Æ°¡³ë¶ó¡± ¡°¿äÇѺ¹À½17:3. ¿µ»ýÀº °ð À¯ÀÏÇϽŠÂü Çϳª´Ô°ú ±×ÀÇ º¸³»½Å ÀÚ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¾Æ´Â °ÍÀÌ´ÏÀÌ´Ù¡± ¡®they might know¡¯=Çï¶ó¾î ±¸À½À¸·Î ginosko {ghin-oce-ko} ±â³ë½ºÄÚ ±×Èù-¿À¼¼-ÄÚÀÌ´Ù. to learn to know, come to know, get a knowledge of perceive, feelÀÌ´Ù. ¼º·ÉÀÇ ¾È¸ñÀ¸·Î ±×ºÐÀ» ¾Ë¾Æ³»´Â ¸ðµç ´É·ÂÀ» ´ã´Â´Ù.

 

ÀÌ´Â °ð ¾ß´ÙÀÇ ÀǹÌÀÌ´Ù. yada` {yaw-dah}Àε¥ ¡®to know¡¯ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÀÇ ¼ÓÁË·Î ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ ´©¸®´Â ÀÚµéÀÌ ºñ·Î¼Ò ±× ¸öÀ¸·Î Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ Çϳª´ÔÀ» ¾Ë¾Æ³»´Â ´É·ÂÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ´Â °ð ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´Ô°ú ¼º·ÉÀ¸·Î Çϳª°¡ µÇ´Â ÀºÃÑ ÀÏü°¡ µÇ´Â ÀºÃÑ °ð ±×¸®½ºµµÀÇ Áöü°¡ µÇ¾î Çϳª·Î ÇൿÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×µé¸¸ ±×¸®½ºµµ¸¦ ¾È´Ù. ±×¸®½ºµµµµ ±×¸¦ ¾Æ½Å´Ù. ¡°È£¼¼¾Æ 2:19. ³»°¡ ³×°Ô Àå°¡µé¾î ¿µ¿øÈ÷ »ìµÇ ÀÇ¿Í °øº¯µÊ°ú ÀºÃÑ°ú ±àÈáÈ÷ ¿©±èÀ¸·Î ³×°Ô Àå°¡µé¸ç¡± aras {aw-ras}

 

aras {aw-ras}´Â Àå°¡µé´Ù ÀÌ´Ù.

 

¡°20. Áø½ÇÇÔÀ¸·Î ³×°Ô Àå°¡µé¸®´Ï ³×°¡ ¿©È£¿Í¸¦ ¾Ë¸®¶ó¡±

 

¾Ë¸®¶ó´Â yada` {yaw-dah}ÀÌ´Ù.

 

±× ¾ß´ÙÀÇ »ê¹°ÀÌ biyn {bene}Àº Çϳª´ÔÀÇ perceiveÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ±×¸¦ ³¬°í ±×´Â ±×¸®½ºµµ¸¦ ³¬´Â °ÍÀº °ð Çϳª´ÔÀÇ laqach {law-kakh}´Ù. ÀÌ´Â ÙëÞÍ(¹«»ç)ó·³ Ùëâú(¹«¼ú)ÀÇ ÈÆ·ÃÀ» ¹ÞµíÀÌ °ð Çϳª´ÔÀÌ Áֽô ÈÆ·Ã ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÒ·Ê °ð muwcar {moo-sawr}¿¡¼­ ³ª¿À°í ±×¸® ÈÆ·ÃÀ» ¹ÞÀ¸¸é ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ÀÏü°¡ µÇ¾î ÇàÇϴµ¥ ¿ÏÀüÇØÁö°í ±×·Î ÀÎÇØ »çÄ«¸£ °ð »ç°í·ÂÀ̳ª ºÐ¼®·Â ÁÖÀÇ·Â µî °ð sakal {saw-kal}°¡ ³ª¿Â´Ù. ¼û°ÜÁø ¿À¸ç Àý¹¦ ±â¹¦ ½É¿ÀÇÑ ¼¼°è¸¦ ¾Ë¾Æ³»´Â ¿À¸¶¸£°¡ ³ª¿Â´Ù. `ormah {or-maw}ÀÌ´Ù. da`ath {dah-ath}

 

°ð º»Áú¿¡ ´Ù ´Þ¾Ò´Ù °í ÇÏ´Â ´ê¾Ò¾î¿Í chakam {khaw-kawm}ÀÌ ³ª¿Â´Ù. chakam {khaw-kawm}Àº ´ÙÀ½ ȸ¿¡ »ìÆ캸±â·Î ÇÑ´Ù. ÅÂÃÊÀÇ ¸»¾¸ ¿©È£¿Í²²¼­ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿À½Å °ÍÀ» Èû½á¼­ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¡°È£¼¼¾Æ 6:3.±×·¯¹Ç·Î ¿ì¸®°¡ ¿©È£¿Í¸¦ ¾ËÀÚ Èû½á ¿©È£¿Í¸¦ ¾ËÀÚ ±×ÀÇ ³ª¿À½ÉÀº »õº® ºû°°ÀÌ ÀÏÁ¤ÇÏ´Ï ºñ¿Í °°ÀÌ, ¶¥À» Àû½Ã´Â ´ÊÀº ºñ¿Í °°ÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÓÇϽø®¶ó Çϸ®¶ó¡± ±× ¶§¸¸ÀÌ ´ê¾Ò´Ù°í ÇÏ´Â Áø¸®ÀÇ Áö½Ä¿¡ µµ´ÞÇÏ°í ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·É ÅëÄ¡ÀÇ Áö½ÄÀÌ °¡Àå °í»óÇÔÀ» ±ú´Ý´Â´Ù. ¼º·É°¢¼ºÀ¸·Î ±× ±ú´ÞÀ½ÀÌ °¡µæÇÑ ³ª¶ó·Î °¡ÀÚ.

 

³ª¶ó°¡ ±×¸® µÇ¾î¾ß ¸¸¹°À» ¼±¿ëÇÏ´Â ±¹¹ÎÀÇ ¼ö°¡ ¸¹¾ÆÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¸¹° ¼±¿ëÀÌ °ð Çϳª´ÔÀÇ ¼±ÀÌ °¡µæÇÑ ³ª¶ó°¡ µÇ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. Èû½á¼­ ¾Ë¶ó°í ÇÏ´Â Èû½á ¡®if we follow¡¯´Â radaph {raw-daf}¶ó´Ù¤½¤¾ ¶ó¿ì-´Ù¤¾ÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½À¸·Î ³À´Ù¿Í ºñ½ÁÇÏ´Ù. ³À´Ù ¡®³Àµû¡¯ ¡®ºÎ»ç¡¯ ¸÷½Ã ºü¸£°í ¼¼Âù ¸ð¾ç. À¯ÀǾî: µéÀÔ´Ù ÀÌ´Ù.

 

 

<±¸±¹±âµµ»ý°¢>

http://onlyjesusnara.com

http://korea318.com    




µî·ÏÀÏ : 2017-08-22 (06:37)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö·ÎºÎÅÍ ¿¹¼ö¿Í ±× ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦°íÇÄÀ¸·Î ±¸ÇØ ¹Þ¾Æ¾ß ¼¼»óÀ» ³Ë³ËÈ÷ À̱ä´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÅëÁ¦¸¦ °ÅºÎÇϸé ÆзÁÇØÁ®¼­ Çϳª´Ô°ú ´Ã ´ÙÅõ°í ¿¹¼ö¿Í Ä£ÇÑ ¹þÀ» ÀÌ°£À» ³õ´Â ¸»ÀåÀÌ°¡ µÈ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼öÀÇ ¾Æ°¡Æä ¼±À¸·Î ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ¸ðµç ºÒ·®¿¡¼­ ¹þ¾î³­´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼öÀÇ »ç¶÷µéÀº ¾Æ°¡Æä »ç¶û¿¡ ´«À» ¶°¼­ ±× »ç¶û¿¡ À̲ø¸®°í Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇϹǷΠÀ°ÀÇ º»´ÉÀ» À̱ä´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¼øÀüÇϽŠ»ç¶ûÀÌ½Ã´Ï ±× »ç¶û ¾Æ°¡Æä ÅëÁ¦¸¦ ±¸ÇØ ¹Þ¾Æ ´©·Á¼­ ±× ¼øÀüÇÔÀ¸·Î ÈìÀÌ ¾ø´Â ¿¹»ÝÀÇ ÀºÇý¸¦ ÀÔÀÚ.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)