žĮ·³
2024³â 4¿ù 23ÀÏ   16:40
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ±â»çÁ¦º¸
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±Û   ±â»ç È®´ë±â»ç Ãà¼Ò¸®½ºÆ®ÇÁ¸°Æ®
qara' {kaw-raw'} Å©¾Æ¶ó, Å©¿À-·Î, °í·Á, ÄÚ¸®¾ÆÀÇ À̸§ ¼Ó¿¡ ´ã±ä »ç¸í¿¡ ´ëÇѹα¹ ¸¸¼¼°¡ ÀÖ´Ù.
(±×¸®½ºµµÀÇ ÅëÄ¡871)
±¸±¹±âµµ 

[Àá¾ð 31:6.Ô¸ñÐ(µ¶ÁÖ)´Â Á×°Ô µÈ ÀÚ¿¡°Ô, Æ÷µµÁÖ´Â ¸¶À½¿¡ ÐÆãü(±Ù½É)ÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô ÁÙÁö¾î´Ù]

 

º»¹®ÀÇ ¡®Give¡¯ È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î nathan {naw-than}³ª´Ü ³ª¿ì-´Ü ³ë-´ÜÀÌ´Ù. to give, put, setÀε¥ ÀÌ ¸»°íµµ ¸¹Àº Àǹ̸¦ ´ã´Â´Ù. Qalµ¿»ç Àǹ̷δ ÁÖ´Â, ºÎ¿©ÇÏ°í, Çã¿ëÇÏ°í, ¿ËÈ£ÇÏ°í, °í¿ëÇÏ°í, Çå½ÅÇÏ°í, ÀÓ±ÝÀ» ÁöºÒÇÏ°í, ÆǸÅÇÏ°í, ±³È¯ÇÏ°í, ºô·ÁÁÖ°í ¶ó´Â Àǹ̵µ ÀÖ°í »ý»ê, ¿ä±¸, º¸°í, ¾ð±Þ, ¹ß¾ð, ¹ß´Þ, È®Àåµµ ÀÖ´Ù. Niphal µ¿»ç´Â ºÎ¿© ¹Þ°Å³ª, ¼ö¿©µÇ°Å³ª, Á¦°øµÇ°Å³ª, ¼ö¿©µÇ°Å³ª, ºÎ¿©µÇ°Å³ª, ¹ßÇàµÇ°Å³ª, ¹ß¾ðµÇ°Å³ª, ¹èÁ¤µÇ°Å³ª, ¸¸µç ÀÌ°í Hophal µ¿»ç´Â ºÎ¿©, Æ÷±â, ¹è´Þ ÇÒ µîÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½À¸·Î ³õ´Ù °¡ ÀÖ´Ù.

 

³ë-´ÜÀÌ ¿ì¸®¸» ³õ´Ù ·Î ±¸À½ÀÌ º¯ÇüÀÌ µÇ¾î ÀÚ¸® Àâ¾ÒÀ» °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ» »ý°¢ÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ³ë-´ÜÀ̶ó´Â ±¸À½ÀÌ ±×¸® º¯ÇüÀÌ µÇ¾úÀ» °ÍÀ̶ó´Â ±¸À½»óÀÇ ¹®Á¦¸¸ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³õ´Ù. ¶ó´Â ÀÇ¹Ì¿Í ±× Àǹ̰¡ µ¿ÀÏÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÁöµµÀÚ´Â °ð ¿ÕÀº ±¹¹ÎÀ» ´ëÇÒ ¶§ ¼úÀ» ±ÇÀåÇÏÁö ¸»°í µ¶ÁÖ¿Í Æ÷µµÁÖ¸¦ Á×°Ô µÈ ÀÚ¿¡°Ô Æ÷µµÁÖ´Â ±Ù½É¿¡ ºüÁø Àڵ鿡°Ô ¸¶½Ãµµ·Ï »çȸºÐÀ§±â¸¦ ¼¼ÆÃÇ϶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ¸¶ÃëÈ¿°ú¸¦ ³»´Â °ÍÀε¥, ¸¶À½¿¡ ±Ù½É¿¡ ºüÁø Àڵ鿡°Ô ÀϽÃÀûÀÎ ¹æ¹ýÀε¥, Áö³ªÄ¡°Ô ¸¶½Ã´Â °ÍÀº µµ¸®¾î ´õ Å« ¹®Á¦¸¦ ¾ß±âÇϱ⠶§¹®¿¡ ºñÀ²À» ´Ù·ëÀÌ´Ù.

 

ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀÌ µ¶ÁÖ¿Í Æ÷µµÁÖ¸¦ ¼±¿ëÇϽô ºñÀ²À» µû¶ó ±¹¹ÎÀ¸·Î µ¶ÁÖ¿Í Æ÷µµÁÖ¸¦ »ç¿ëÇϵµ·Ï ¾ö°ÝÇÏ°Ô ¿Õ±ÇÀ» »ç¿ëÇ϶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. µ¶ÁÖµµ Æ÷µµÁÖµµ ´Ù ¼±¿ëÇϸé ÁÁÀº °ÍÀε¥ ±× ¼±¿ëÀ» ÇÒ ÁÙ ¸ð¸£´Â °ÍÀÌ Àΰ£À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ¼º·ÉÀ¸·Î ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ´Â ¿ÕµéÀº Çϳª´ÔÀÇ ÈûÀ» °ø±Þ¹Þ´Â´Ù. Çϳª´ÔÀÌ Áֽô ºñÀ²ÀÇ ÅëÁ¦±Ç °ð Çϳª´ÔÀÇ ÅëÁ¦¹ÌÇÐÀ» °øÀ¯ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±× ÈûÀ¸·Î ±¹¹ÎÀ» ¼¶°Ü¼­ ¾Ë-ÄÝ Áßµ¶ÀÚ°¡ µÇÁö ¾Ê°Ô Çϸ鼭 µ¶ÁÖ¿Í Æ÷µµÁÖ¸¦ ¾Ë¸Â°Ô »ç¿ëÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. µð¸ðµ¥´Â ¾Æ¸¶µµ À§À庴¿¡ ½Ã´Þ¸° ¸ð¾çÀε¥ Æ÷µµÁÖ¸¦ »ç¿ëÇ϶ó Çß´Ù.

 

¡°µð¸ðµ¥Àü¼­ 4:23. ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â ¹°¸¸ ¸¶½ÃÁö ¸»°í ³× ºñÀ§¿Í ÀÚÁÖ ³ª´Â º´À» ÀÎÇÏ¿© Æ÷µµÁÖ¸¦ Á¶±Ý¾¿ ¾²¶ó¡±

 

Æ÷µµÁÖ¸¦ Á¶±Ý¾¿ ¾²¸é ƯÁ¤ÇÑ º´ÀÌ Ä¡·áµÇµçÁö ¿ÏÈ­µÈ´Ù´Â Àǹ̸¦ °­Á¶ÇϽÉÀÌ´Ù. À½½Ä¹é°ú¿¡ ã¾Æº¸´Ï Æ÷µµÁÖ¿¡ Ä«Å×Ų Æú¸®Æä³î ÇÔÀ¯ Ç×»êÈ­ ÀÛ¿ë, ½ÉÀ庴 ³úÁúȯ ¾Ï ¿¹¹æ¿¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù°í ÇÑ´Ù. ºñÀ§¸¦ °­Á¶ÇÑ °ÍÀ» º¸´Ï ¾Æ¸¶µµ À§À庴ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ Çϴµ¥, Æ÷µµÁÖ¸¦ ÀûÀýÇÏ°Ô ¾àÀ¸·Î »ç¿ëÇ϶ó°í ÇϽŴÙ. Áö±ÝÀº ¸¶ÃëÁ¦³ª ¸¶Ãë±â¹ýÀÌ ¶Ù¾î³ª¼­ µ¶ÁÖ¿ä¹ýÀº »ç¿ëÄ¡ ¾ÊÀ¸³ª ±×Àü¿¡´Â ±Ø½ÉÇÑ ¾ÆÇÄÀ» °¡Á®¿À´Â ¾ÏÀÇ °íÅëÀ» À̱â´Â ±æ¿¡´Â µ¶ÁÖ°¡ °¡Àå ¼Õ½±°Ô ãÀ» ¼ö ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. Á׾´Â Àڵ鿡°Ô µ¶ÁÖ¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ³²Àº Àλýµ¿¾È °íÅëÀ» ´ú¾î ÁÖ¶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. ¡®strong drink¡¯ µ¶ÁÖÀÌ´Ù.

 

È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î shekar {shay-kawr} ½¬¿¡Ä«¸£ ½¬¾ÆÀÌ-Ä«¾Æ¸£ÀÌ´Ù. strong drink, intoxicating drink, fermented or intoxicating liquorÀÌ´Ù. µ¶ÁÖ´Â ¿ì¸®¸» ±¸À½ ¾²´Ù¿Í ¼¼´Ù ÀÇ Àǹ̸¦ µ¿½Ã¿¡ ´ã´Â´Ù. ½á¼­¿Í ¼¼¼­ Àǹ̰¡ µ¶ÁÖ ¼Ó¿¡ µé¾î Àִµ¥ ĬÅ×ÀÏÀ» Çؼ­ ¸¶¼Å¾ß Á» ³µ´Ù´Â Àǹ̷Π¼¯¾î¶ó°¡ ÀÖ´Ù. ½¬¿¡Ä«¸£´Â ¼¯¾î¶ó ¼­²¨¶ó¿Í ºñ½ÁÇÑ ±¸À½ÀÌ´Ù. µ¶ÁÖ´Â ¼¯¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¾²´Ù ¼¼´ÙÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·± Àǹ̰¡ ÇÔ²² µé¾î ÀÖ´Â ½¬¿¡Ä«¸£ ±¸À½ÀÌ´Ù. µ¶ÁÖ¸¦ ¸¶½Ã°Ô Çϸé ئö­(¸¶Ãë)È¿°ú¸¦ ¾ò±â ¶§¹®¿¡ ±×¸¸Å­ÀÇ °íÅëÀ» ´ú ¼ö°¡ ÀÖ´Ù.

 

Áöµ¶ÇÑ °íÅëÀ» µ¿¹ÝÇÏ´Â äß(¾Ï)Áß¿¡ ¶Ç´Â »ç°í·Î Á׾¸é¼­ °íÅëÀ» ÀØ°Ô ÇÑ´Ù. ¼¼»óÀÇ °÷°÷¿¡ µ¶ÁÖ¹®È­°¡ ³Î·Á ÀÖ´Ù. ±×µé ³ª¸§´ë·Î µ¶ÁÖ¸¦ ¸¸µç´Ù. ±×µé¸¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ µ¶ÁÖ¸¦ ¸¸µé¾î ¸¶½Å´Ù. °Ç°­ÇÑ ÀϹÝÀο¡°Ô µ¶ÁÖ´Â ÛÝúªÙíìÌ(¹éÇع«ÀÍ)ÀÌ´Ù. ¡°Àá¾ð 20:1.Æ÷µµÁÖ´Â °Å¸¸ÄÉ ÇÏ´Â °ÍÀÌ¿ä µ¶ÁÖ´Â ¶°µé°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ¶ó ¹«¸© ÀÌ¿¡ ¹ÌȤµÇ´Â ÀÚ¿¡°Ô´Â ÁöÇý°¡ ¾ø´À´Ï¶ó¡± ¡°ÀÌ»ç¾ß 5:11.¾Æħ¿¡ ÀÏÂî±â ÀϾ µ¶ÁÖ¸¦ µû¶ó°¡¸ç ¹ãÀÌ ±íµµ·Ï ¸Ó¹°·¯ Æ÷µµÁÖ¿¡ ÃëÇÏ´Â ±×µéÀº È­ ÀÖÀ»ÁøÀú¡± ¡°ÀÌ»ç¾ß 5:22.Æ÷µµÁÖ¸¦ ¸¶½Ã±â¿¡ ¿ë°¨ÇÏ¸ç µ¶ÁÖ¸¦ ºú±â¿¡ À¯·ÂÇÑ ±×µéÀº È­ ÀÖÀ»ÁøÀú¡± 

 

ÀÌ ¹éÇع«ÀÍÇÑ µ¶ÁÖ¹®È­¸¦ ¹ýÀ¸·Î ¿Õ±ÇÀ¸·Î ÅëÁ¦ÇØ¾ß Çϴµ¥, ±×°Í¿¡ ÀâÈù ±¹¹ÎÀÌ ¸¹À¸¸é ¸¹À»¼ö·Ï Çظ¦ ´çÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×·± ÀÚµéÀÌ ¸¹Àº ³ª¶ó´Â È­¸¦ ´çÇÏ°Ô µÈ´Ù.

 

Àá¾ð 23:

29. Àç¾ÓÀÌ ´µ°Ô ÀÖ´À´¢ ±Ù½ÉÀÌ ´µ°Ô ÀÖ´À´¢ ºÐÀïÀÌ ´µ°Ô ÀÖ´À´¢ ¿ø¸ÁÀÌ ´µ°Ô ÀÖ´À´¢ ±î´ß¾ø´Â â»óÀÌ ´µ°Ô ÀÖ´À´¢ ºÓÀº ´«ÀÌ ´µ°Ô ÀÖ´À´¢

30. ¼ú¿¡ Àá±ä ÀÚ¿¡°Ô ÀÖ°í È¥ÇÕÇÑ ¼úÀ» ±¸ÇÏ·¯ ´Ù´Ï´Â ÀÚ¿¡°Ô ÀÖ´À´Ï¶ó

31. Æ÷µµÁÖ´Â ºÓ°í ÀÜ¿¡¼­ ¹ø½ÀÌ¸ç ¼øÇÏ°Ô ³»·Á°¡³ª´Ï ³Ê´Â ±×°ÍÀ» º¸Áöµµ ¸»Áö¾î´Ù

32. ÀÌ°ÍÀÌ ¸¶Ä§³» ¹ì °°ÀÌ ¹° °ÍÀÌ¿ä µ¶»ç °°ÀÌ ½ò °ÍÀ̸ç

33. ¶Ç ³× ´«¿¡´Â ±«ÀÌÇÑ °ÍÀÌ º¸ÀÏ °ÍÀÌ¿ä ³× ¸¶À½Àº ¸Á·ÉµÈ °ÍÀ» ¹ßÇÒ °ÍÀ̸ç

34. ³Ê´Â ¹Ù´Ù °¡¿îµ¥ ´©¿î ÀÚ °°À» °ÍÀÌ¿ä µÀ´ë À§¿¡ ´©¿î ÀÚ °°À» °ÍÀ̸ç

35. ³×°¡ ½º½º·Î ¸»Çϱ⸦ »ç¶÷ÀÌ ³ª¸¦ ¶§·Áµµ ³ª´Â ¾ÆÇÁÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ³ª¸¦ »óÇÏ°Ô ÇÏ¿©µµ ³»°Ô °¨°¢ÀÌ ¾øµµ´Ù ³»°¡ ¾ðÁ¦³ª ±ý±î ´Ù½Ã ¼úÀ» ã°Ú´Ù Çϸ®¶ó

 

ÀÌ·¸°Ô Áßµ¶ÀÚµéÀ» Æı«½ÃÅ°´Â µ¶ÁÖ°¡ ±× ³ª¶ó¸¦ µ¤Ä£´Ù¸é ÀÌ´Â ³ª¶ó ÆиÁÀÌ´Ù. ¼º·ÉÀº ±×ÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ô ±ÝÁÖÇÏ°Ô ÇϽŴÙ. ¹°·Ð µð¸ðµ¥Ã³·³ º´ÀÌ ÀÖ´Â Àڵ鿡°Ô ¾à°£¾¿ ¾à¿ëÀ¸·Î Æ÷µµÁÖ¸¦ »ç¿ëÇÏ°Ô ÇϽŴÙ. Áöµ¶ÇÏ°Ô ¾ÆÇ ¾ÏÀ̳ª »ç°í·Î Á׾´Â Àڵ鿡°Õ µ¶ÁÖ¸¦ ¸¶½Ã°Ô ÇϽŴÙ. ±× ³ª¸ÓÁö´Â ¾ö°ÝÇÏ°Ô ±ÝÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ µ¶ÁÖ°¡ ±× ¼¼»óÀÇ ¿µ±¤ÀÌ µÇ´Â ¼¼´ëÀÌ´Ù. ±×·± ¼¼´ë´Â ¹Ýµå½Ã ¸ÁÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¼º·ÉÀ¸·Î ±ÝÁÖÇÏ´Â ´É·ÂÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¼º·ÉÀ¸·Î ÅëÄ¡ÇϽô ±×¸®½ºµµÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ¼­ ±ÝÁÖÇÏ´Â ¼¼»óÀ» ¿­ÀÚ.

 

¡°Àá¾ð 23:21. ¼ú ÃëÇÏ°í Ž½ÄÇÏ´Â ÀÚ´Â °¡³­ÇÏ¿©Áú °ÍÀÌ¿ä ÀáÀڱ⸦ Áñ°ÜÇÏ´Â ÀÚ´Â ÇؾîÁø ¿ÊÀ» ÀÔÀ» °ÍÀÓÀÌ´Ï¶ó¡± ¾î´À ½Ã´ë¿¡³ª ¼ú¿¡ Áßµ¶µÈ ÀÚµéÀÌ ÀÖ´Ù. ±×µéÀº °áÄÚ °¡³­ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¡°´©°¡º¹À½ 15;17.ÀÌ¿¡ ½º½º·Î µ¹ÀÌÄÑ °¡·ÎµÇ ³» ¾Æ¹öÁö¿¡°Ô´Â ¾ç½ÄÀÌ Ç³Á·ÇÑ Ç°±ºÀÌ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº°í ³ª´Â ¿©±â¼­ ÁÖ·Á Á״±¸³ª¡± ÅÁÀÚ´Â ¼úÄ£±¸µé·Î ´õºÒ¾î úÈÕÈÛ¯÷¹(Çã¶û¹æÅÁ)ÇÏ´Ù°¡ °á±¹ ÂʹÚÀ» Âù´Ù. ¡®wasted¡¯=diaskorpizo {dee-as-kor-pid-zo}= to scatter abroad, disperse, to winnow ¡®with riotous¡¯=asotos {as-o-toce}= dissolutely, profligatelyÀÌ´Ù.

 

¡°´©°¡º¹À½ 15:11. ¶Ç °¡¶ó»ç´ë ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ µÎ ¾ÆµéÀÌ Àִµ¥ 12. ±× µÑ°°¡ ¾Æºñ¿¡°Ô ¸»Ç쵂 ¾Æ¹öÁö¿© Àç»ê Áß¿¡¼­ ³»°Ô µ¹¾Æ¿Ã ºÐ±êÀ» ³»°Ô ÁÖ¼Ò¼­ ÇÏ´ÂÁö¶ó ¾Æºñ°¡ ±× »ì¸²À» °¢°¢ ³ª´² ÁÖ¾ú´õ´Ï 13. ±× ÈÄ ¸çÄ¥ÀÌ ¸øµÇ¾î µÑ° ¾ÆµéÀÌ Àç»êÀ» ´Ù ¸ð¾Æ°¡Áö°í ¸Õ ³ª¶ó¿¡ °¡ °Å±â¼­ Çã¶û¹æÅÁÇÏ¿© ±× Àç»êÀ» ÇãºñÇÏ´õ´Ï 14. ´Ù ¾øÀÌÇÑ ÈÄ ±× ³ª¶ó¿¡ Å©°Ô Èä³âÀÌ µé¾î Àú°¡ ºñ·Î¼Ò ±ÃÇÌÇÑÁö¶ó 15. °¡¼­ ±× ³ª¶ó ¹é¼º Áß Çϳª¿¡°Ô ºÙ¿© »ç´Ï ±×°¡ Àú¸¦ µé·Î º¸³»¾î µÅÁö¸¦ Ä¡°Ô ÇÏ¿´´Âµ¥ 16. Àú°¡ µÅÁö ¸Ô´Â Áã¾ö ¿­¸Å·Î ¹è¸¦ ä¿ì°íÀÚ Ç쵂 ÁÖ´Â ÀÚ°¡ ¾ø´ÂÁö¶ó¡±

 

úÈÕÈÛ¯÷¹(Çã¶û¹æÅÁ)¿¡ ¼úÀÌ ¹Ýµå½Ã µé¾î°£´Ù´Â °ÍÀº »ó½ÄÀÌ´Ù. ¡®Çã¶û¹æÅÁÇÏ´Ù(¾ðÇàÀÌ ÇãȲÇÏ°í Âø½ÇÇÏÁö ¸øÇϸç ÁÖ»ö¿¡ ºüÁ® Çà½ÇÀÌ ÃßÀúºÐÇÏ´Ù)¡¯ÀÇ ¾î±Ù. Çã¶û¹æÅÁ½º·¹ ¡®ºÎ»ç¡¯ ¾ðÇàÀÌ ÇãȲÇÏ°í Âø½ÇÇÏÁö ¸øÇϸç ÁÖ»ö¿¡ ºüÁ® Çà½ÇÀÌ ÃßÀúºÐÇÑ µ¥°¡ ÀÖ°Ô. Çã¶û¹æÅÁÇÏ´Ù ¡®Çü¿ë»ç¡¯ ¾ðÇàÀÌ ÇãȲÇÏ°í Âø½ÇÇÏÁö ¸øÇϸç ÁÖ»ö¿¡ ºüÁ® Çà½ÇÀÌ ÃßÀúºÐÇÏ´Ù. À¯ÀǾî: Çã¶û¹æÅÁ½º·´´Ù, ÇãÅÁÇÏ´Ù ÁÖ»öÀ̶õ °ð ¼ú°ú ¿©ÀÚ¶õ ÀǹÌÀε¥ ¼ú¿¡ Àýµµ·Ï Èïû°Å¸®¸ç ¸¶½Å´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¼ú ÃëÇØ Å½½ÄÇÏ´Â ÀÚµéÀº °¡³­ÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ ÀÌÄ¡ÀÌ´Ù. ¸Ó¸®°¡ ¼ú¿¡ ¸¶ºñµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

¿ì¸®´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇÁ¶¹°ÀÌ´Ù. ±×ºÐÀº Àΰ£ÀÇ ÁÖÀÎÀÌ½Ã°í µ¿½Ã¿¡ Àΰ£À» ±×ÀÇ ÇÇ·Î ±¸¼ÓÇϽŠ±¸ÁÖÀ̽ôÙ. ±× ¶§¹®¿¡ ¿ì¸® Àΰ£Àº ±×ºÐÀÇ Á¾ÀÇ À§Ä¡ÀÌ´Ù. ¡°¸¶Åº¹À½ 24:42. ±×·¯¹Ç·Î ±ú¾î ÀÖÀ¸¶ó ¾î´À ³¯¿¡ ³ÊÈñ ÁÖ°¡ ÀÓÇÒ´ÂÁö 43. ³ÊÈñ°¡ ¾ËÁö ¸øÇÔÀ̴϶ó ³ÊÈñµµ ¾Æ´Â¹Ù´Ï ¸¸ÀÏ Áý ÁÖÀÎÀÌ µµÀûÀÌ ¾î´À °æÁ¡¿¡ ¿Ã ÁÙÀ» ¾Ë¾Ò´õ¸é ±ú¾î ÀÖ¾î ±× ÁýÀ» ¶ÕÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ¿´À¸¸®¶ó 44. ÀÌ·¯¹Ç·Î ³ÊÈñµµ ¿¹ºñÇÏ°í ÀÖÀ¸¶ó »ý°¢Áö ¾ÊÀº ¶§¿¡ ÀÎÀÚ°¡ ¿À¸®¶ó¡± ÁÖÀÎÀÌ ¿À½Ã´Â ³¯À» ´ëºñÇÏ¿© Á¾ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ÁÖÀÎÀÇ ¶æÀ» ¹Þµé¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» °­Á¶ÇϽÉÀÌ´Ù.

 

¡°45. Ã漺µÇ°í ÁöÇý ÀÖ´Â Á¾ÀÌ µÇ¾î ÁÖÀο¡°Ô ±× Áý »ç¶÷µéÀ» ¸Ã¾Æ ¶§¸¦ µû¶ó ¾ç½ÄÀ» ³ª´² ÁÙ ÀÚ°¡ ´©±¸´¢ 46. ÁÖÀÎÀÌ ¿Ã ¶§¿¡ ±× Á¾ÀÇ ÀÌ·¸°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¸é ±× Á¾ÀÌ º¹ÀÌ ÀÖÀ¸¸®·Î´Ù 47. ³»°¡ Áø½Ç·Î ³ÊÈñ¿¡°Ô À̸£³ë´Ï ÁÖÀÎÀÌ ±× ¸ðµç ¼ÒÀ¯¸¦ Àú¿¡°Ô ¸Ã±â¸®¶ó¡± ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·ÉÅëÄ¡¸¦ ¹ÞÀ¸¸é ±×´Â Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØÀ¸·Î Ã漺µÇ°í ÁöÇý ÀÖ´Â Á¾ÀÌ µÈ´Ù. ±×´Â ±× Áý »ç¶÷µéÀ» ¸Ã¾Æ ¶§¸¦ µû¶ó ¾ç½ÄÀ» ³ª´² ÁÖ´Â Á¾ÀÌ µÇ¾î ÁÖÀÎÀÌ ¿À½Ã¸é º¹À» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ÁÖÀÎÀÇ ¼ÒÀ¯¸¦ ÃÑ°ý·Î °ü¸®ÇÏ´Â ÀÚ°¡ µÇ°Ô ÇϽŴÙ. ±×°¡ ¼º·ÉÀ¸·Î¸¸ ÇàÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

 

¼º·É ÅëÄ¡¸¦ °ÅºÎÇÑ ÀÚµéÀº ÁÖÀÎÀÇ ½Ã°£À» ¾Ë¾Æº¸Áö ¸øÇÑ´Ù. ÁÖÀΰú ±³°¨À» ³ª´©Áö ¸øÇÏ°í ´Ù¸¸ ¼úÄ£±¸µé°ú ±³°¨À» ³ª´² µ¿¹«µéÀ» ¶§¸®°í ¼ú¿¡ ºüÁ® ¼¼¿ùÀ» ³¶ºñÇÑ´Ù. ¡°48. ¸¸ÀÏ ±× ¾ÇÇÑ Á¾ÀÌ ¸¶À½¿¡ »ý°¢Çϱ⸦ ÁÖÀÎÀÌ ´õµð ¿À¸®¶ó ÇÏ¿© 49. µ¿¹«µéÀ» ¶§¸®¸ç ¼úÄ£±¸µé·Î ´õºÒ¾î ¸Ô°í ¸¶½Ã°Ô µÇ¸é 50. »ý°¢Áö ¾ÊÀº ³¯ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ½Ã°£¿¡ ±× Á¾ÀÇ ÁÖÀÎÀÌ À̸£·¯ 51. ¾öÈ÷ ¶§¸®°í ¿Ü½ÄÇÏ´Â ÀÚÀÇ ¹Þ´Â À²¿¡ óÇϸ®´Ï °Å±â¼­ ½½ÇÇ ¿ï¸ç À̸¦ °§ÀÌ ÀÖÀ¸¸®¶ó¡± ¼ú ÃëÇÑ Á¾µéÀº °á±¹ Áö¿ÁÀ¸·Î ´øÁ®Áø´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ½½ÇÇ ¿ï¸ç À̸¦ °¡´Â °÷Àº Áö¿ÁÀÏ »ÓÀÌ´Ù.

 

¼º·É ÅëÄ¡¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀ» ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿ÊÀ» ÀԴ´ٰí ÇÑ´Ù. ±×ºÐµéÀº °áÄÚ ¼ú¿¡ ÀâÈ÷Áö ¾Ê´Â´Ù. ¡°·Î¸¶¼­ 13:11. ¶ÇÇÑ ³ÊÈñ°¡ ÀÌ ½Ã±â¸¦ ¾Ë°Å´Ï¿Í ÀÚ´Ù°¡ ±ý ¶§°¡ ¹ú½á µÇ¾úÀ¸´Ï ÀÌ´Â ÀÌÁ¦ ¿ì¸®ÀÇ ±¸¿øÀÌ Ã³À½ ¹ÏÀ» ¶§º¸´Ù °¡±î¿ÔÀ½À̴϶ó 12. ¹ãÀÌ ±í°í ³·ÀÌ °¡±î¿ÔÀ¸´Ï ±×·¯¹Ç·Î ¿ì¸®°¡ ¾îµÎ¿òÀÇ ÀÏÀ» ¹þ°í ºûÀÇ °©¿ÊÀ» ÀÔÀÚ 13. ³·¿¡¿Í °°ÀÌ ´ÜÁ¤È÷ ÇàÇÏ°í ¹æÅÁ°ú ¼ú ÃëÇÏÁö ¸»¸ç À½¶õ°ú È£»öÇÏÁö ¸»¸ç ÀïÅõ¿Í ½Ã±âÇÏÁö ¸»°í 14. ¿ÀÁ÷ ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿ÊÀÔ°í Á¤¿åÀ» À§ÇÏ¿© À°½ÅÀÇ ÀÏÀ» µµ¸ðÇÏÁö ¸»¶ó¡± ¶§¹®¿¡ ¼º·ÉÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¹ÞÀÚ.

 

¡°°í¸°µµÀü¼­ 5:11. ÀÌÁ¦ ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ¾´ °ÍÀº ¸¸ÀÏ ¾î¶² ÇüÁ¦¶ó ÀÏÄ´ ÀÚ°¡ À½ÇàÇϰųª Ž¶÷Çϰųª ¿ì»ó ¼þ¹è¸¦ Çϰųª ÈÄ¿åÇϰųª ¼ú ÃëÇϰųª Åä»öÇÏ°Åµç »ç±ÍÁöµµ ¸»°í ±×·± ÀÚ¿Í´Â ÇÔ²² ¸ÔÁöµµ ¸»¶ó ÇÔÀÌ¶ó¡± ¼ú¿¡ ÃëÇØ Áö³»´Â ÀÚµéÀº °áÄÚ Ä£±¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ¸é ¾È µÈ´Ù. ¡°°í¸°µµÀü¼­ 6:10.µµÀûÀ̳ª Ž¶÷ÇÏ´Â ÀÚ³ª ¼ú ÃëÇÏ´Â ÀÚ³ª ÈÄ¿åÇÏ´Â ÀÚ³ª Åä»öÇÏ´Â ÀÚµéÀº Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¸¦ À¯¾÷À¸·Î ¹ÞÁö ¸øÇϸ®¶ó¡± ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·É ÅëÄ¡´Â ¼ú ÃëÇÏÁö ¾Ê°Ô ÇϽŴÙ. ¼ú ÃëÇÏ´Â ÀÚµéÀº Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¸¦ À¯¾÷À¸·Î ¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù°í ÇÏ½Ã´Ï ¼º·ÉÅëÄ¡¸¦ ¹ÞÀÚ

 

¿¡º£¼Ò¼­ 5:18. ¼ú ÃëÇÏÁö ¸»¶ó ÀÌ´Â ¹æÅÁÇÑ °ÍÀÌ´Ï ¿ÀÁ÷ ¼º·ÉÀÇ Ã游À» ¹ÞÀ¸¶ó

 

¡®unto him that is ready to perish¡¯ °©Àڱ⠺ñ¸íȾ»ç¿¡ ÀâÇô¼­ Á׾´Â ÀÚµéÀÇ °íÅëÀ» ¿ÏÈ­ÇÑ´Ù´Â Àǹ̿¡¼­ °©Àڱ⠿äÀýÇÏ´Â ÀÚ¸¦ Á׾´Â ÀÚ¶õ ÀÇ¹Ì °ð È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î abad {aw-bad}¾Æ¹Ùµå ¾Æ¿ì-¹Ùµå ¿À-¹ÙµåÀÌ´Ù. perish, vanish, go astray, be destroyedÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡´Â èìï¹(¿äÀý)ÀÌ ÀÖ°í ÞªÙ¤üôÞÝ(ºñ¸íȾ»ç)°¡ ÀÖ´Ù. Ðáß°(±Þ»ì)µµ ÀÖ´Ù. ±Þ»ìÀº °íÅëÀ» ¸ð¸£°Ô °©ÀÚ±â Á×´Â °ÍÀÌ°í º»¹®ÀÇ Á׾´Â ÀÚ¶õ °íÅë Áß¿¡ Á׾´Â ÀÚ¶õ ÀǹÌÀÌ´Ù. ½É°¢ÇÑ °íÅë Áß¿¡¼­ Á׾´Â ÀÚ¶õ ÀǹÌÀε¥ ¿ì¸®¸»¿¡ ÀÌ ±¸À½ÀÌ ¾ø´Ù. ±¸À½ ¼Ò¸êÀÌ µÊÀÌ´Ù.

 

ÀÌ·± Àǹ̵éÀÌ ±¸À½±îÁöµµ º¯ÇüÀÌ µÇ¾î ¿ì¸® ¸» ¼Ó¿¡ ³²¾Ò´Ù¸é ¹«¾ùÀÌ ÀÖÀ»±î? ¾Æµî¹Ùµî ¡®ºÎ»ç¡¯ ¹«¾ùÀ» ÀÌ·ç·Á°í ¾Ö¸¦ ¾²°Å³ª ¿ì°Ü´ë´Â ¸ð¾ç. ¾Æµî¹ÙµîÇÏ´Ù ¡®µ¿»ç¡¯ ¹«¾ùÀ» ÀÌ·ç·Á°í ¾Ö¸¦ ¾²°Å³ª ¿ì°Ü´ë´Ù. °íÅëÀ» À̱â±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â Àΰ£ÀÇ ¾ÆÇÄ¿¡¼­ ¾Æ¹Ù´ÙÀε¥ °Å±â¼­ ¾Æµî¹ÙµîÀÌ ³ª¿Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î »ý°¢ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ´õ »ì°íÀÚ ÇÏ´Â ¾Æµî¹Ùµîµµ ÀÖÁö¸¸ °íÅëÀ» À̱â°íÀÚ ÇÏ´Â ±× À̸¦ °§ÀÇ ÀÇ¹Ì ¹ÙµåµæÀÌ ÀÖ´Ù. ºÎµåµæ ÀÌ´Ù. ¹Ùµæ¹Ùµæ ÆĵåµæÆĵåµæ ºüµåµæºüµåµæ ÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ùµæ¹Ùµæ ¡®ºÎ»ç¡¯ ¾ÇÁö¸¦ ºÎ·Á ÀÚ²Ù ¿ì±â°Å³ª Á¶¸£´Â ¸ð¾ç. ¾ÇÂø½º·´°Ô ¾Ö¾²´Â ¸ð¾ç.

 

¡®ºÏÇѾ ¿¹Á¤µÈ ±âÀÏÀÌ ¾ÈŸ±õ°Ô ´Ù°¡¿À´Â ¸ð¾ç. À¯ÀǾî: ºüµæºüµæÀÌ´Ù. ÀÌ·± ÀÇ¹Ì¿Í ±¸À½µéÀÌ ´Ù ¾Æ¹Ùµå¿¡¼­ ³ª¿Â °ÍÀº ¾Æ´Ò±î »ý°¢ÀÌ µç´Ù. ¾Æ¹Ùµå´Â ÀÌ·± ±¸À½µéÀÇ ¾î¿øÀ̶ó°í »ç·áµÈ´Ù. ¡®unto those that be of heavy¡¯ ¹«°Å¿î ±Ù½ÉÀ» È÷ºê¸®±¸À½À¸·Î mar {mar} or (fem.) marah {maw-raw} ¸¶¸£ ¶Ç´Â ¸¶¶óÈå ¸¶¿ì-¶ó¿ì ¸ð-·ÎÀÌ´Ù. ¡®adj¡¯ bitter, bitterness ÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸» ±¸À½À¸·Î ¸»µµ ¸¶¶ó °í»ýÀÌ À̸¸ Àú¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¸¶¶ó°¡ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ¾´ ¸¶À½À» Ç¥ÇöÇÒ ¶§ »ç¿ëµÇµµ·Ï ¸¶¶ó´Â ¸»´ÙÀÌ´Ù. ¸»´Ù=¡¸¡¦À»¡¹ ¾î¶² ÀÏÀ̳ª ÇൿÀ» ÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ±×¸¸µÎ´Ù.

 

(¡®-°Å³ª ¸»°Å³ª¡¯, ¡®-°Å´Ï ¸»°Å´Ï¡¯, ¡®-³ª ¸¶³ª¡¯, ¡®-µçÁö ¸»µçÁö¡¯, ¡®-¤©(À»)±î ¸»±î¡¯ µûÀ§¿Í °°Àº ±¸¼ºÀ¸·Î ¾²¿©) ¡®¾Æ´Ï ÇÏ´Ù¡¯ÀÇ ¶æÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. (¡®¸»°í¡¯ ²Ã·Î ¸í»çÀÇ ´Üµ¶Çü°ú ÇÔ²² ¾²¿©) ¡®¾Æ´Ï°í¡¯ÀÇ ¶æÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. ¡®º¸Á¶µ¿»ç¡¯ (µ¿»ç µÚ¿¡¼­ ¡®-Áö ¸»´Ù¡¯ ±¸¼ºÀ¸·Î ¾²¿©) ¾Õ¸»ÀÌ ¶æÇÏ´Â ÇൿÀ» ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÔÀ» ³ªÅ¸³»´Â ¸». (µ¿»ç ¡®-°í(¾ß) ¸»´Ù¡¯ ±¸¼ºÀ¸·Î ¾²¿©) ¾Õ¸»ÀÌ ¶æÇÏ´Â ÇൿÀÌ ³¡³» ½ÇÇöµÊÀ» ³ªÅ¸³»´Â ¸». ÀÏÀ» ÀÌ·ç¾î ³½ µ¥ ´ëÇÏ¿© ±àÁ¤ÀûÀÎ »ý°¢ ¶Ç´Â ºÎÁ¤ÀûÀÌ°í ¾Æ½¬¿î ´À³¦ÀÌ ÀÖÀ½À» ³ªÅ¸³½´Ù. ¸»´ÙÀÇ ¾î¿øÀÌ ¸¶¶óÀÇ ¾´ °Í¿¡¼­ ³ª¿Â °ÍÀ̶ó°í »ç·áµÇ´Â ³»¿ëÀÌ´Ù.

 

¡®hearts¡¯ ¸¶À½ÀÇ È÷ºê¸®±¸À½Àº nephesh {neh-fesh}³×Æ佬 ³×Èå-Æ佬ÀÌ´Ù. soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passionÀÌ´Ù. ³×Æ佬µµ ¿ì¸®¸» ±¸À½¿¡¼­ ¼Ò¸êÀÌ µÈ´Ù. ¸¶À½À̶õ ±¸À½À¸·Î Á¤ÂøÀÌ µÇ´Âµ¥ ±×¸¸ÇÑ °îÀýÀÌ ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. Ȥ½Ã º¯ÇüµÈ ±¸À½ÀÌ ¾øÀ»±î¸¦ ã¾Æº¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ³×Æ佬°¡ ³×ºÎ¼ö·Î º¯ÇüÀÌ µÇ¾ú´Ù¸é ݾâË ¡®¸í»ç¡¯ ÁÖµÈ °ÍÀ̳ª ±âº»ÀûÀÎ °Í¿¡ ºÙ¾î¼­ µû¸§. ¶Ç´Â ±×·¯ÇÑ °Í¿¡ ºÙ¾î µû¸£°Ô ÇÔ. Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. ¸¶À½Àº ÁÖµÈ °ÍÀε¥ ±× ¾È¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ¾ç»óÀº °¢±â ´Ù¸£´Ù. ºÎ¼ö°¡ ±×·± ÀǹÌÀÏ °Í °°´Ù.

 

³× ¼Ó¿¡¼­ ÀϾ´Â °¢±â ¾ç»óÀÌ °ð ³× ¸¶À½ÀÌ´Ù. ³×´Â ±×´ë·Î »ì¾Æ ÀÖ´Â °ÍÀÌ°í ºÎ¼ö·Î º¯ÇüÀÌ µÇ¾úÀ» °ÍÀ̶ó´Â Àǹ̴ ¿ì¸®ÇѹÎÁ·Àº ¿¬À½À» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¹ÎÁ·¼º ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. Æ佬º¸´Ù´Â ºÎ¼ö·Î ±¸À½Çϱâ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¼ºÁú ¶§¹®À̶ó°í ÇÊÀÚ´Â »ý°¢ÇÏ°í ½Í´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â ¾îµð±îÁö³ª ÇÊÀÚÀÇ »ý°¢ÀÓÀ» ¹àÇôµÐ´Ù. °¢ÀÚÀÇ ³×´Â ±×´ë·Î À̾î¿Â °Í °°´Ù. °¢ÀÚÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡¼­ ÀϾ´Â ¾ç»óÀÌ ´Ù ´Ù¸£´Ù. ³×Æ佬¿¡¼­ ¸¶À½À» ³ÐÇô ¶ó´Â ÀÇ¹Ì ³ÐÇô°¡ ³ª¿Â °Í °°±âµµ ÇÏ´Ù. ¸¶À½Àº Á¼Èú ¼öµµ ÀÖ°í ¹«ÁøÀå ³ÐÈú ¼öµµ Àֱ⠶§¹®¿¡ ³×Æ佬¿¡¼­ ³ÐÀÌ´Ù´Â ³ÐÇôÀÇ ¾î¿øÀÌ ¾Æ´Ò±î ÇÑ´Ù.

 

¿ì¸®´Â ¡°Ã¢¼¼±â 10:32. À̵éÀº ³ë¾Æ ÀÚ¼ÕÀÇ Á·¼ÓµéÀÌ¿ä ±× ¼¼°è¿Í ³ª¶ó´ë·Î¶ó È«¼ö ÈÄ¿¡ À̵鿡°Ô¼­ ¶¥ÀÇ ¿­±¹¹é¼ºÀÌ ³ª´µ¾ú´õ¶ó¡± ¿Í ¡°»çµµÇàÀü 17Àå 26.ÀηùÀÇ ¸ðµç Á·¼ÓÀ» ÇÑ Ç÷ÅëÀ¸·Î ¸¸µå»ç ¿Â ¶¥¿¡ °ÅÇÏ°Ô ÇϽðí ÀúÈñÀÇ ³â´ë¸¦ Á¤ÇÏ½Ã¸ç °ÅÁÖÀÇ °æ°è¸¦ ÇÑÇϼÌÀ¸´Ï 27. ÀÌ´Â »ç¶÷À¸·Î Çϳª´ÔÀ» Ȥ ´õµë¾î ã¾Æ ¹ß°ßÄÉ ÇÏ·Á ÇϽÉÀÌ·ÎµÇ ±×´Â ¿ì¸® °¢ »ç¶÷¿¡°Ô¼­ ¸Ö¸® ¶°³ª °è½ÃÁö ¾Æ´ÏÇϵµ´Ù¡± ÀÇ ¸»¾¸ÀÇ ±Ù°Å·Î »ï¾Æ ¿ì¸® ÇѹÎÁ·ÀÌ »ç¿ëÇÑ ³ë¾ÆÀÇ ¾ð¾îµéÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô ¸»Çؼ­ ¼ÀÀÇ ¾ð¾î°è¿­À» Ç÷Åë¾ð¾î·Î »ï´Â´Ù°í È®½ÅÇÑ´Ù. ¿ì¸®¸»Àº ¸ðµÎ ´Ù ¼ÀÀÇ ¾ð¾î´Ù.

  

¹°·Ð °îÀýÀ» °ÞÀ¸¸é¼­ ÀÌ·± ±¸À½ Àú·± ±¸À½µéÀÌ ¼¯ÀÎ °ÍÀº ºÐ¸íÇÏÁö¸¸ ¿ì¸® »ó°íÁ¶»óµéÀº Å並 ´Þ¾Æ¼­¶óµµ ±¸À½À» ¶Ç´Â º¯ÇüÀ» ½ÃÄѼ­¶óµµ ±× À½À» Àڼյ鿡°Ô ±×´ë·Î À̾î¿À°Ô Çϴµ¥ ¼º°øÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸¿© Áø´Ù. Áö±Ý±îÁö ÇÊÀÚ°¡ ã¾Æ ¸ÅÀÏ µå·¯³½ °Í¸¸ Çصµ »ó´çÇÑ ¾çÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌÁ¦ ¾ð¾î°í°íÇÐÀ¸·Î µé¾î°¡¼­ ¿ì¸®¹ÎÁ·ÀÇ À̵¿À» ÅëÇØ Çѹݵµ¿¡ Á¤Âø°ú ±× ÈÄ¿¡ ±× ¾ð¾î¸¦ À̾î¿À°Ô ÇÏ´Â °úÁ¤À» »ó¼¼ÇÏ°Ô ¿¬±¸ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ³ë¾Æ´Â ¼ÀÀÇ Çϳª´ÔÀ» Âù¼ÛÇÑ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù. ¿ì¸®¹ÎÁ·Àº ¼ÀÀÇ 4´ë¼Õ ¿¡º§ÀÇ ÀÚ¼ÕÀÌ¶ó ¿©°ÜÁø´Ù. ±× µÑ° ¾Æµé ¿å´ÜÀÇ 9¹ø° ¾Æµé

 

¾Æºñ¸¶¿¤ÀÌ ½ÇÁúÀûÀÎ ¿ì¸® Á¶»óÀÌ¶ó ¿©°ÜÁø´Ù.

 

â¼¼±â 9:

18. ¹æÁÖ¿¡¼­ ³ª¿Â ³ë¾ÆÀÇ ¾ÆµéµéÀº ¼À°ú ÇÔ°ú ¾ßºªÀ̸ç ÇÔÀº °¡³ª¾ÈÀÇ ¾Æºñ¶ó

19. ³ë¾ÆÀÇ ÀÌ ¼¼ ¾Æµé·Î ÁÀ¾Æ ¹é¼ºÀÌ ¿Â ¶¥¿¡ ÆÛÁö´Ï¶ó

20. ³ë¾Æ°¡ ³ó¾÷À» ½ÃÀÛÇÏ¿© Æ÷µµ ³ª¹«¸¦ ½É¾ú´õ´Ï

21. Æ÷µµÁÖ¸¦ ¸¶½Ã°í ÃëÇÏ¿© ±× À帷 ¾È¿¡¼­ ¹ú°Å¹þÀºÁö¶ó

22. °¡³ª¾ÈÀÇ ¾Æºñ ÇÔÀÌ ±× ¾ÆºñÀÇ ÇÏü¸¦ º¸°í ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡¼­ µÎ ÇüÁ¦¿¡°Ô °íÇϸÅ

23. ¼À°ú ¾ßºªÀÌ ¿ÊÀ» ÃëÇÏ¿© ÀÚ±âµéÀÇ ¾î±ú¿¡ ¸Þ°í µÞ°ÉÀ½ÃÄ µé¾î°¡¼­ ¾ÆºñÀÇ ÇÏü¿¡ µ¤¾úÀ¸¸ç ±×µéÀÌ ¾ó±¼À» µ¹ÀÌÅ°°í ±× ¾ÆºñÀÇ ÇÏü¸¦ º¸Áö ¾Æ´ÏÇÏ¿´´õ¶ó

24. ³ë¾Æ°¡ ¼úÀÌ ±ú¾î ±× ÀÛÀº ¾ÆµéÀÌ Àڱ⿡°Ô ÇàÇÑ ÀÏÀ» ¾Ë°í

25. ÀÌ¿¡ °¡·ÎµÇ °¡³ª¾ÈÀº ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ¾Æ ±× ÇüÁ¦ÀÇ Á¾µéÀÇ Á¾ÀÌ µÇ±â¸¦ ¿øÇϳë¶ó

26. ¶Ç °¡·ÎµÇ ¼ÀÀÇ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í¸¦ Âù¼ÛÇϸ®·Î´Ù °¡³ª¾ÈÀº ¼ÀÀÇ Á¾ÀÌ µÇ°í

27. Çϳª´ÔÀÌ ¾ßºªÀ» â´ëÄÉÇÏ»ç ¼ÀÀÇ À帷¿¡ °ÅÇÏ°Ô ÇÏ½Ã°í °¡³ª¾ÈÀº ±×ÀÇ Á¾ÀÌ µÇ°Ô ÇϽñ⸦ ¿øÇϳë¶ó ÇÏ¿´´õ¶ó

28. È«¼ö ÈÄ¿¡ ³ë¾Æ°¡ »ï¹é¿À½Ê³âÀ» Áö³»¾ú°í

29. Çâ³âÀÌ ±¸¹é¿À½Ê¼¼¿¡ Á×¾ú´õ¶ó

 

³ë¾Æ°¡ ¼ú ¶§¹®¿¡ ÇÔÀÇ ÀÚ¼ÕµéÀ» ÀúÁÖÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¼úÀÌ ¹®Á¦´Ù ¼úÀ» À̱â·Á¸é ¼º·ÉÀÇ Ã游À» ÀÔ¾î¾ß Çϴµ¥ ³ë¾Æµµ Àΰ£ÀÎÁö¶ó ¼º·É Ã游À» ±¸Çϴµ¥ ¾à°£ °ÔÀ¸¸¥ Å¿µµ ÀÖ¾úÀ» °ÍÀε¥ ¼ÀÀÇ Çϳª´ÔÀ» Âù¼ÛÇ϶ó°í ¼ÀÀ» ÃູÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¼ÀÀÇ Çϳª´ÔÀ» Âù¼ÛÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¼ÀÀÇ Çϳª´ÔÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀ̽ôÙ. À̺ÐÀº ¸¸À¯ÀÇ Ã¢Á¶ÁÖÀ̽ôÙ. ±× ¸»¾¸ÀÌ Àΰ£À¸·Î ¿À¼Å¼­ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã´Ù. ±×ºÐÀÇ ¼º·ÉÅëÄ¡¸¦ ¹Þ¾Æ µ¶ÁÖ¿Í Æ÷µµÁÖ¸¦ ¼±¿ëÇÏ´Â ³ª¶ó·Î ±»¾îÁ®¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ ´ëÇѹα¹ÀÌ ¼ÀÀÇ Çϳª´ÔÀ» Âù¾çÇϱâ À§ÇØ ¼¼¿î ³ª¶óÀ̸é Âù¾çÀ» ÇØ¾ß ´ëÇѹα¹ ¸¸¼¼ÀÌ´Ù.

 

ÀÌ»ç¾ß 24:

14. ¹«¸®°¡ ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿© ºÎ¸¦ °ÍÀÌ¸ç ¿©È£¿ÍÀÇ À§¾öÀ» ÀÎÇÏ¿© ¹Ù´Ù¿¡¼­ºÎÅÍ Å©°Ô ¿ÜÄ¡¸®´Ï

15. ±×·¯¹Ç·Î ³ÊÈñ°¡ µ¿¹æ¿¡¼­ ¿©È£¿Í¸¦ ¿µÈ­·Ó°Ô ÇÏ¸ç ¹Ù´Ù ¸ðµç ¼¶¿¡¼­ À̽º¶ó¿¤ Çϳª´Ô ¿©È£¿ÍÀÇ À̸§À» ¿µÈ­·Ó°Ô ÇÒ °ÍÀ̶ó

16. ¶¥ ³¡¿¡¼­ºÎÅÍ ³ë·¡ÇÏ´Â ¼Ò¸®°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô µé¸®±â¸¦ ÀǷοì½Å ÀÚ¿¡°Ô ¿µ±¤À» µ¹¸®¼¼ Çϵµ´Ù ±×·¯³ª ³ª´Â À̸£±â¸¦ ³ª´Â ¼èÀÜÇÏ¿´°í ³ª´Â ¼èÀÜÇÏ¿´À¸´Ï ³»°Ô È­°¡ ÀÖµµ´Ù ±ËÈáÀÚ°¡ ±ËÈáÀ» ÇàÇϵµ´Ù ±ËÈáÀÚ°¡ ½ÉÈ÷ ±ËÈáÀ» ÇàÇϵµ´Ù ÇÏ¿´µµ´Ù

 

ÀÌ»ç¾ß 55:5. ³×°¡ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ³ª¶ó¸¦ ºÎ¸¦ °ÍÀÌ¸ç ³Ê¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ³ª¶ó°¡ ³×°Ô ´Þ·Á¿Ã °ÍÀº ³ª ¿©È£¿Í ³× Çϳª´Ô °ð À̽º¶ó¿¤ÀÇ °Å·èÇÑ ÀÚ¸¦ ÀÎÇÔÀÌ´Ï¶ó ³»°¡ ³Ê¸¦ ¿µÈ­·Ó°Ô ÇÏ¿´´À´Ï¶ó 

 

â¼¼±â 4:26. ¼Âµµ ¾ÆµéÀ» ³º°í ±×ÀÇ À̸§À» ¿¡³ë½º¶ó ÇÏ¿´À¸¸ç ±× ¶§¿¡ »ç¶÷µéÀÌ ºñ·Î¼Ò ¿©È£¿ÍÀÇ À̸§À» ºÒ·¶´õ¶ó

to call Å©¾Æ¶ó Å©¿À-·Î´Â â¼¼±â 4Àå 26ÀýºÎÅÍ ½ÃÀÛÀÌ µÈ´Ù.

 

qara {kaw-raw=±¸Ç϶ó 劬ÖÌ Î¦ÖÌÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ±¸À½} È÷ºê¸® ±¸À½À¸·Î to call ºÎ¸¥´Ù. Å©¾Æ¶óÀε¥ Å©¿À-·Î ·Î ±¸À½ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °í·Á ÄÚ¸®¾ÆÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¾ð¾îÇÐÀûÀ¸·Î °í·Á´Â Å©¾Æ¶ó Å©¿À-·Î¿¡¼­ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ºÎ¸£½Å ³ª¶ó¸¦ ÍÔÕò(°í·Á)¶ó°í ÇÑ´Ù. ÄÚ¸®¾ÆÀÌ´Ù. ÄÚ¸®¾Æ´Â º§·ºÀÇ ¾Æ¿ì ¿å´ÜÀÇ ÀÚ¼ÕÀÌ´Ù. º§·ºÀÇ Ç÷Åë¿¡¼­ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ ¿À½Å´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ±×µéÀ» ¿µÈ­·Ó°Ô ÇϽŠ°ÍÀÌÁö¸¸ ±×¸¦ ¾Ë¾Æº¸°í ´Þ·Á¿À°Ô ÇÏ°í ¿µÈ­·Ó°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº °í·Á °ð ÄÚ¸®¾Æ ¼º·ÉÀÇ °¢¼ºÀ» ¹Þ´Â ÄÚ¸®¾Æ ±¹¹ÎµéÀÌ´Ù. ¼º·É¿¡ ÃëÇÏ¿© ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ °ð ¼ÀÀÇ Çϳª´ÔÀ» Âù¼ÛÇÏ´Â ³ª¶ó°¡ µÇµµ·Ï Çϳª´ÔÀÌ ºÎ¸£½Å ÄÚ¸®¾Æ´ÙÀ̾¾ ±è¾¾ Á¶¼±ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÚÀ¯ÅëÀÏ ÄÚ¸®¾Æ´Ù.

 

 

<±¸±¹±âµµ»ý°¢>

http://onlyjesusnara.com

http://korea318.com




µî·ÏÀÏ : 2017-07-20 (06:17)
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ    ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   
´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» Àб⠿øÇϼ¼¿ä?
¾Æ·¡ ¹è³Ê¸¦ ´­·¯ ³×ºñ Åø¹Ù¸¦ ¼³Ä¡ Çϼ¼¿ä


                         
½ºÆÔ¹æÁö :    (ÇʼöÀÔ·Â - ±×¸²ÀÇ ¿µ¹®, ¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)

 
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔÁö ¸øÇÏ...
[ 22-09-01 ]

±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.



ºÎÁ¤¼±°Å °í¹ß Ä·ÆäÀÎ

Wikileaks

À¯Æ©ºê ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼­ ¿µÈ­·Î¿î ¸é·ù°üÀÌ µÇ½Ã°í ¾Æ¸§´Ù¿î È­°üÀÌ µÇ½Ã´Ï ³ÑÄ¡´Â °¨»çÂù¼ÛÀ¸·Î À̸¦ ±¸Çؼ­ ¾ò¾î ´©¸®ÀÚ.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ¸·Î À̲ô½Ã´Â ÅëÁ¦¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇϸé Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ±ÇÀ» ´ëÀûÇÏ°í ÈѹæÇÑ´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·É°ú ½ÅºÎ°¡ ¸»¾¸ÇϽñ⸦ ¿À¶ó ÇϽôµµ´Ù µè´Â ÀÚµµ ¿À¶ó ÇÒ °ÍÀÌ¿ä ¸ñ¸¶¸¥ ÀÚµµ ¿Ã °ÍÀÌ¿ä ¶Ç ¿øÇÏ´Â ÀÚ´Â °ª ¾øÀÌ »ý¸í¼ö¸¦ ¹ÞÀ¸¶ó ÇϽôõ¶ó

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ÀÚµéÀº °­Æ÷ÀÇ Çà½À°ú ÇдëÀÇ ±âÁúÀ» µû¶ó ´«À» °¨°í µµ¸ðÇÏ°í ÀÔÀ» ´Ý¾Æ ±× ¾ÇÀ» ÀÌ·é´Ù.

±¸±¹µ¿¿µ»ó ½æ³×ÀÏ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ ÅëÁ¦¸¦ °ÅºÎÇÏ¸é ¸¶±ÍÀÇ °­Æ÷¿¡ ´­·Á ¸¶±ÍÀÇ ±× ¸ðµç ½À¼ºÀ» µû¶óÇÑ´Ù.

  »çÀÌÆ®¼Ò°³ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó Áñ°Üã±â Ãß°¡
¼­¿ï Ưº°½Ã °­µ¿±¸ ±æµ¿ 385-6 Tel 02)488-0191 ¤Ó »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 212-89-04114
Copyright ¨Ï 2007 ±¸±¹±âµµ All rights reserved.  ¤Ó ±¹¹ÎÀºÇà 580901-01-169296 (¿ÀÁ÷¿¹¼öÁ¦Àϱ³È¸ ¼±±³È¸)