ºÏÇÑ¿¡ °è½Å ûÃëÀÚ ¿©·¯ºÐ ¾È³çÇϽʴϱî? ºÏÇÑÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¹Ì±¹°ú Çѱ¹ µî ±¹Á¦»çȸ¿¡¼ ÀÏ¾î³ ÀϵéÀ» ÅëÇØ ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡¿Í °æÁ¦, »çȸ¸¦ ¿³º¸°í È帧°ú Àǹ̸¦ »ìÆ캸´Â ³ëÁ¤¹ÎÀÇ <¶óµð¿À ¼¼»ó>ÀÔ´Ï´Ù.
³ëÁ¤¹ÎÀÇ <¶óµð¿À ¼¼»ó>, ¿À´ÃÀÇ ÃÊÁ¡À¸·Î ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù.
- ±èÁ¤Àº ³ëµ¿´ç À§¿øÀåÀÌ Áý±ÇÇÑ ÀÌÈÄ »õ·Î ¹ßÇàÇÑ ¡®»çȸÁÖÀÇ µµ´ö¡¯ ±³°ú¼¿¡´Â ¡®Çлý ¼Ò³âµéÀÌ µµ´ö »ýÈ°¿¡¼ ÁöÄÑ¾ß ÇÒ 10°¡Áö »çÇס¯ÀÌ Ã¹ Àå¿¡ ÀûÇô Àִµ¥¿ä, ±× ù ¹ø° Ç׸ñÀº ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ±èÀϼº․±èÁ¤ÀÏ․±èÁ¤Àº¿¡ ´ëÇÑ Ã漺ÀÔ´Ï´Ù. ¡®»çȸÁÖÀÇ µµ´ö¡¯°ú¸ñÀº ¡®ºÏÇÑ ÁöµµºÎÀÇ ¿ì»óÈ¡¯¿Í ¡®Á¶Á÷»ýÈ°¿¡ ´ëÇÑ Ã漺¡¯À» ³»¼¼¿ì¸ç ÀÌ°ÍÀÌ Çлý ¶§ ¹è¿ö¾ß ÇÒ ÃÖ°íÀÇ µµ´öÀÓÀ» °Á¶ÇÏ°í Àִµ¥¿ä,
¡°´Ù¸¥ ¿¹Àýº¸´Ù Áß¿äÇÑ ÃÖ°íÀÇ µµ´öÀº ¡®±èÁ¤Àº ¿ø¼ö´ÔÀ» Ã漺À¸·Î ³ôÀÌ ¸ð¼Å¾ß ÇÑ´Ù¡¯´Â ºÎºÐÀÌ ¾î´À ³ª¶ó¿¡¼µµ º¼ ¼ö ¾ø´Â ±³À°À̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.¡±
ƯÈ÷ ¡®Çлý ¼Ò³âµéÀÌ µµ´ö »ýÈ°¿¡¼ ÁöÄÑ¾ß ÇÒ 10°¡Áö »çÇס¯Àº ºÏÇÑÀÇ ÃÖ°í ÅëÄ¡±Ô¹üÀÎ ¡®´çÀÇ À¯ÀÏÀû¿µµµÃ¼°èÈ®¸³À» À§ÇÑ 10´ë ¿øÄ¢¡¯°ú ´Ù¸§ÀÌ ¾ø´Âµ¥¿ä, ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ ±³°ú¼¸¦ ÅëÇØ ºÏÇÑ ÁöµµºÎ¿¡ ´ëÇÑ Ã漺°ú Á¶Á÷»ýÈ°ÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ °Á¶ÇÏ´Â ºÏÇÑÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
- ±èÁ¤Àº ½Ã´ë¿¡ »õ·Î ¹ß»ýÇÑ ¡®»çȸÁÖÀÇ µµ´ö¡¯ ±³°ú¼
- ¡®Çлý ¼Ò³âµéÀÌ µµ´ö »ýÈ°¿¡¼ ÁöÄÑ¾ß ÇÒ 10°¡Áö »çÇס¯
- ù°·Î ±èÀϼº․±èÁ¤ÀÏ․±èÁ¤Àº¿¡ ´ëÇÑ Ã漺, µµ´öÀÇ ÃÖ°í Ç׸ñ
- ÁöµµºÎ¿¡ ´ëÇÑ Ã漺, Á¶Á÷»ýÈ° °Á¶
- ºÏÇÑ ¡®10´ë ¿øÄ¢¡¯ÀÇ ÇлýÆÇ, Çлý ¶§ºÎÅÍ »ç»ó±³À°
ºÏÇÑÀÇ ÃʱÞÁßÇб³ 1ÇгâºÎÅÍ 3ÇгâÀÌ ¹è¿ì´Â ¡®»çȸÁÖÀÇ µµ´ö¡¯ ±³°ú¼. 2013³â¿¡ ¹ßÇàÇÑ ÀÌ ±³°ú¼´Â ±èÁ¤Àº ³ëµ¿´ç À§¿øÀåÀÌ Áý±ÇÇÑ ÀÌÈÄ »õ·Î º¸±ÞµÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¡®»çȸÁÖÀÇ µµ´ö¡¯ ±³°ú¼ÀÇ Ã¹ ÆäÀÌÁö¿¡ °ÔÀçµÈ ¡®Çлý ¼Ò³âµéÀÌ µµ´ö »ýÈ°¿¡¼ ÁöÄÑ¾ß ÇÒ 10°¡Áö »çÇס¯, ±× ù ¹ø° Ç׸ñÀº ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ±èÀϼº․±èÁ¤ÀÏ․±èÁ¤Àº¿¡ ´ëÇÑ Ã漺À̾ú´Âµ¥¿ä,
¡®¼Ò³â´Ü¿øµéÀº ±èÀϼº ´ë¿ø¼ö´Ô°ú ±èÁ¤ÀÏ ´ë¿ø¼ö´ÔÀ» ¿µ¿øÇÑ ÇØ´ÔÀ¸·Î ³ôÀÌ ¸ð½Ã°í, °æ¾ÖÇÏ´Â ±èÁ¤Àº ¿ø¼ö´ÔÀ» ÃæÁ¤À¸·Î ³ôÀÌ ¿ì·¯·¯ ¸ð¼Å¾ß ÇÑ´Ù¡¯°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
±èÁ¤Àº Á¤±Ç¿¡¼ ¹ßÇàÇÑ ¼ÒÇб³․ÁßÇб³ÀÇ ±³°ú¼¸¦ º¸¸é Àü °ú¸ñ¿¡¼ ºÏÇÑ ±Ç·ÂÀÇ 3´ë ¼¼½À°ú Á¤Å뼺À» °Á¶ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ±è ¾¾ ÀÏ°¡¿¡ Ãæ½ÇÇÑ ÀÎÀç°¡ µÉ °ÍÀ» µ¶·ÁÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀϺ»ÀÇ ¾ð·Ð¸ÅüÀÎ ¡®¾Æ½Ã¾ÆÇÁ·¹½º¡¯ ¿À»çÄ« »ç¹«¼ÒÀÇ À̽ø¶·ç Áö·Î ´ëÇ¥´Â ±èÁ¤Àº ½Ã´ë¿¡ ¹ßÇàÇÑ ±³°ú¼¿¡¼µµ ¡®ºÏÇÑ »çȸÁÖÀÇ¡¯ÀÇ »ö並 ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çߴµ¥¿ä, ±×Áß¿¡¼µµ ¡®»çȸÁÖÀÇ µµ´ö¡¯Àº ¡®ºÏÇÑ ÁöµµºÎ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì»óÈ¡¯¿Í ¡®Á¶Á÷»ýÈ°¿¡ Ã漺¡¯À» ³»¼¼¿ì¸ç Ã漺ºÐÀÚ¸¦ ¾ç¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸ñÀûÀÎ °Í °°´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
[Ishimaru Jiro] ¸ðµç ±³°ú¼ÀÇ ¾ÕºÎºÐ¿¡ ±èÀϼº․±èÁ¤ÀÏ․±èÁ¤Àº¿¡ ´ëÇÑ ¿ì»óÈÀÇ ¸»À» ÀοëÇÏ¸é¼ ½ÃÀÛÇϴµ¥, ƯÈ÷ ¡®»çȸÁÖÀÇ µµ´ö¡¯Àº ºÏÇÑ ±³°ú¼ Áß ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ ÇÙ½É ±³°ú¼¶ó°í Çصµ Ʋ¸° ¸»Àº ¾Æ´Ò °Ì´Ï´Ù. ÀÚ¼¼È÷ º¸¸é ºÏÇÑÀÇ »çȸ ÅëÁ¦, Á¶Á÷»ýÈ°, ¿ì»óÈ µîÀÌ ¸ðµÎ ±³°ú¼¿¡ ³ªÅ¸³ª Àִµ¥, ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ ÁöµµÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Ã漺°ú Á¶Á÷»ýÈ°À» °Á¶ÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ Æ¯Â¡À̶ó°í ´À²¼½À´Ï´Ù.
¡®ÇлýµéÀÌ µµ´ö »ýÈ°¿¡¼ ÁöÄÑ¾ß ÇÒ 10°¡Áö »çÇס¯À» »ìÆ캸¸é ±èÀϼº․±èÁ¤ÀÏ․±èÁ¤Àº¿¡ ´ëÇÑ Ã漺 ¿Ü¿¡µµ ¡®Á¤Ä¡»ýÈ°¡¯, ¡®ÀϹݿ¹Àý¡¯, ¡®ÁعýÁú¼¡¯ µîÀ» Àß ÁöÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í°ú ¡®±º´ë Áö¿ø¡¯À» ºñ·ÔÇØ ±¹°¡¸¦ À§ÇØ ÁÁÀº ÀÏÀ» ¸¹ÀÌ ÇÒ °ÍÀ» °Á¶ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. (Å©°Ô º¸±â)
±×¸®°í ¸¶Áö¸· 10Ç׿¡´Â ±èÁ¤Àº ½Ã´ë¸¦ Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â '°¼ºÁ¶¼±ÀÇ ¼¼ ¼¼´ë´ä°Ô »ýÈ°ÇØ¾ß ÇÑ´Ù'¶ó°í ¾²¿© Àִµ¥¿ä,
À̽ø¶·ç ´ëÇ¥´Â ¡®ÇлýµéÀÌ µµ´ö »ýÈ°¿¡¼ ÁöÄÑ¾ß ÇÒ 10°¡Áö »çÇס¯ÀÌ ±èÁ¤Àº¿¡ ´ëÇÑ Ã漺°ú ¿ì»óÈ¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ¸é¼µµ ÇöÀç ºÏÇÑÀÇ ÃÖ°í ÅëÄ¡±Ô¹üÀÎ ¡®´çÀÇ À¯ÀÏÀû¿µµµÃ¼°èÈ®¸³À» À§ÇÑ 10´ë ¿øÄ¢¡¯°ú ´Ù¸§ÀÌ ¾ø´Ù°í Ç®ÀÌÇß½À´Ï´Ù.
¸ðµç ±¹¹ÎÀÌ ¼ö·ÉÀ» À§ÇØ »ì°í Á×¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â 'Àý´ë º¹Á¾, Àý´ë Ã漺'À» °·ÉÈÇÑ °ÍÀÌ '10´ë ¿øÄ¢'Àε¥ ±³°ú¼¿¡ ½Ç¸° 10°¡Áö »çÇ×ÀÌ ¹Ù·Î ¡®10´ë ¿øÄ¢ÀÇ ÇлýÆÇ¡¯À̶ó´Â °Ì´Ï´Ù.
[Ishimaru Jiro] Àú´Â ¡®Çлý ¼Ò³âµéÀÌ µµ´ö »ýÈ°¿¡¼ ÁöÄÑ¾ß ÇÒ 10°¡Áö »çÇס¯À» º¸°í ±ô¦ ³î¶ú½À´Ï´Ù. ±× ³»¿ëÀº ¾î¸°ÀÌ․Çлý¿ëÀ¸·Î °£´ÜÇÑ ¹®±¸¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ¡®ºÏÇÑÀÇ ÃÖ°í ±Ô¾àÀÎ ¡®´çÀÇ À¯ÀÏÀû ¿µµµÃ¼°è¸¦ À§ÇÑ 10´ë ¿øÄ¢¡¯À» Çлý¿ëÀ¸·Î Á¤¸®ÇÑ °ÍÀ̱¸³ª¡¯¶ó°í ´À²¼½À´Ï´Ù. ´Ù½Ã ¸»¾¸µå¸®¸é ±èÁ¤Àº ½Ã´ë¿¡ ¸¸µé¾îÁø ±³°ú¼ÀÎ ¸¸Å ±èÁ¤Àº¿¡ ´ëÇÑ Ã漺À» µµ´öÀ¸·Î »ï¾Æ À̸¦ °Á¶ÇÏ°í ÀÖ°í, µÎ ¹ø°·Î¼´Â Á¶Á÷»ýÈ°¿¡ ´ëÇؼµµ ÁÖ·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
½ÇÁ¦·Î '10´ë ¿øÄ¢' 2Á¶¿¡ 'À§´ëÇÑ ±èÀϼº µ¿Áö¿Í ±èÁ¤ÀÏ µ¿Áö¸¦ ¿ì¸® ´ç°ú ÀιÎÀÇ ¿µ¿øÇÑ ¼ö·ÉÀ¸·Î, ÁÖüÀÇ Å¾çÀ¸·Î ³ôÀÌ ¹Þµé¾î ¸ð¼Å¾ß ÇÑ´Ù'¶ó°í µÇ¾î Àִµ¥, ¼Ò³âµéÀÌ ÁöÄÑ¾ß ÇÒ µµ´ö »çÇ×ÀÇ Ã¹ ¹ø° ¹®±¸¿Í Èí»çÇÕ´Ï´Ù.
°á±¹, ºÏÇÑÀÇ µµ´ö ±³À°ÀÌ ÇлýµéÀÇ °Ç°ÇÑ Á¤½Å°ú ¿Ã¹Ù¸¥ ¸¶À½°¡Áü․Çൿ µîÀ» À§ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ±èÁ¤Àº À§¿øÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ ±è ¾¾ ÀÏ°¡ 3´ë¿¡ ´ëÇÑ ¸Í¸ñÀûÀÎ ¼þ¹è¿Í Ã漺½É °íÃë°¡ ¸ñÀûÀÌ µÇ°í Àִµ¥¿ä,
[Ishimaru Jiro] Çлý ½ÃÀýºÎÅÍ ¹è¿ö¾ß ÇÒ ÃÖ°íÀÇ µµ´ö»çÇ×ÀÌ ÁöµµÀÚ¸¦ Ã漺À¸·Î ³ôÀÌ ¸ð¼Å¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÅÁÒ. ´Ù¸¥ ¿¹Àýº¸´Ù Áß¿äÇÑ ÃÖ°íÀÇ µµ´öÀº ¡®±èÁ¤Àº ¿ø¼ö´ÔÀ» Ã漺À¸·Î ³ôÀÌ ¸ð¼Å¾ß ÇÑ´Ù¡¯´Â ºÎºÐÀº ¾î´À ³ª¶ó¿¡¼µµ º¼ ¼ö ¾ø´Â ±³À°À̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
ºÏÇÑÀÇ ¡®»çȸÁÖÀÇ µµ´ö¡¯ ±³°ú¼¿¡´Â ºÏÇÑ½Ä ¼¼°è°ü°ú µµ´öÀÇ °³³ä, Á¶Á÷ÀÇ ÀÌÇØ µîÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ±èÁ¤Àº À§¿øÀå¿¡ ´ëÇÑ Ã漺°ú Á¶Á÷»ýÈ°À» °Á¶ÇÏ´Â ºÎºÐ µîÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ ³»¿ëÀä,
Æ÷±âÇÒ ¼ö ¾ø´Â »çȸÁÖÀÇ »ç»ó°ú üÁ¦¸¦ À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ ¿ÜºÎÁ¤º¸ÀÇ À¯ÀÔÀ» ÅëÁ¦ÇÏ¸é¼ »ç»ó±³À°À» °ÈÇÏ´Â ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÌ Çлý ½ÃÀýºÎÅÍ ¡®ÁöµµÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Ã漺¡¯°ú ¡®Á¶Á÷»ýÈ°ÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§¡¯¸¦ ÃÖ°íÀÇ µµ´öÀ¸·Î °¡¸£Ä¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡®Çлý ½ÃÀý¿¡ ¹è¿ì´Â 10°¡Áö »çÇס¯¿¡¼ºÎÅÍ ¾î¸¥ÀÌ µÇ¾î¼µµ ÇʼöÀûÀ¸·Î ¾Ï±âÇØ¾ß ÇÏ´Â ¡®10´ë ¿øÄ¢¡¯¿¡ À̸£±â±îÁö ¾î´À ³ª¶ó¿¡¼µµ º¼ ¼ö ¾ø´Â ºóÆ´¾ø´Â »ç»ó ±³À°Àº ´Ù¾çÇÑ °æ·Î·Î ºÏÇÑ¿¡ À¯ÀԵǴ ¿ÜºÎ Á¤º¸ÀÇ È«¼ö ¼Ó¿¡¼ ºÏÇÑ ÁöµµÀÚ ÇÑ »ç¶÷°ú µ¶ÀçüÁ¦¸¦ ¾î¶»°Ôµç ÁöÄѺ¸·Á´Â ¿Ü·Î¿î ¿Üħ°ú ´Ù¸§¾ø´Ù°í ¸¹Àº À̵éÀº ÁöÀûÇÕ´Ï´Ù.
³ëÁ¤¹ÎÀÇ <¶óµð¿À ¼¼»ó> ¿À´Ã ¼ø¼´Â ¿©±â¼ ¸¶Ä¨´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö ÁøÇà¿¡ RFA ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û, ³ëÁ¤¹ÎÀÔ´Ï´Ù.
http://www.rfa.org/korean/weekly_program/radio-world/radioworld-07292016144320.html