오늘 오후 수잔 숄티 여사로부터, 자유북한방송의 김성민 국장이 대만 민주기금會에서 주는 아시아 민주주의와 인권 賞의 수상자로 결정되었다는 기쁜 소식을 받았습니다. 작년 이맘 때 수잔 숄티 여사의 서울평화상 受賞에 이어, 믿기지 않을 정도로 기쁜 소식입니다. 김 국장 受賞을 위하여 적극 수고한 수잔에게는 감사, 탈북동지 김성민 국장에게는 축하를 드립니다.  김성민 파이팅!  2009/11/6  남신우 드림

2009 Asia Democracy and Human Rights Award

2009년 아시아 민주주의와 인권賞은, 대한민국 서울에서 자유북한방송국을 창설하고 현재 방송국장으로 일하는 김성민 선생에게 - 북한정권에 용감하게 도전하고, 북한주민들에게 정확한 외부 뉴스와 정보를 제공해온 그의 노력을 인정하여 - 이 賞을 수여하기로 결정했습니다. 김성민 선생은, 12월 10일, 국제인권日을 기하여 대만 대북 市에서 열리는 시상식에서 이 상과 함께 상금 美貨 10만불을 수령할 것입니다. 더 상세한 소식은 대만 민주기금會의 언론보도를 참고하시기 바랍니다. – 2009년 11월 6일/대만 민주기금會

The 2009 Asia Democracy and Human Rights Award will be awarded to Mr. Kim Seong Min, founder and director of Free North Korea Radio, to recognize his courageous defiance of the North Korean regime and to support his ongoing work in providing an independent source of news and information to the people of North Korea. Mr. Kim will formally receive the award and a US $100,000 grant at a ceremony in Taipei on December 10th, International Human Rights Day. For more information, please refer to the TFD press release

第四屆亞洲民主人權將頒發予自由北韓電台創辦人暨執行長金聖玟先生，以表揚他挑戰北韓政權的勇氣，並支持他繼續提供北韓人民一個獲得外界資訊之管道。臺灣民主基金會將於十二月十日國際人權日舉行頒獎典禮，當天金聖玟將親自來臺領取獎座以及拾萬美元獎金。相關資訊請參考本會新聞稿